دستگیری اعضای یک باند دوبلاژ
آفتاب: اعضای باند زیرزمینی که اقدام به دوبلاژ فیلم‌ها و سریال‌های غیرمجاز خارجی می‌کردند، شناسایی و دستگیر شدند. 

سرهنگ نادر سرکاری با اعلام این خبر گفت: در پی اخبار رسیده مبنی بر فعالیت یک باند زیرزمینی در زمینه دوبلاژ فیلم‌ها و سریال‌های غیرمجاز خارجی، به دلیل حساسیت موضوع، مراتب در دستور کار مأموران پلیس اداره اماکن عمومی استان تهران قرار گرفت.

وی تصریح کرد: مأموران پس انجام تحقیقات تکمیلی موفق به شناسایی مکان فعالیت این باند شده و با کنترل نامحسوس رفت و آمدها صحت موضوع برای ماموران محرز گردید.

سرکاری افزود: با توجه به اینکه تصور می‌شد اعضای این گروه در منزل را صرفا برای همکاران خود باز کرده و از ورود مأموران پلیس جلوگیری خواهند کرد بنابراین با هماهنگی مقام قضایی، یک اکیپ از مأموران مجرب در پوشش مشتری وارد محل مذکور شدند.

رئیس پلیس اطلاعات و امنیت عمومی استان تهران و البرز در پایان گفت: در بازدید از مکان فعالیت اعضای باند که به صورت زیرزمینی و فاقد هرگونه علائم و مشخصه صنفی بود، مأموران موفق شدنددو نفر از اعضای باند به نام‌های «مازیار-م» و «سعید- ر» را دستگیر و یک دستگاه کیس رایانه حاوی تصاویر غیراخلاقی، فیلم‌های مربوط به دوبلاژ و دو حلقه دی وی دی حاوی تصاویر ضبط شده از ماهواره کشف و ضبط کنند.

گفتنی است، متهمان دستگیر شده به همراه پرونده متشکله جهت سیر مراحل قانونی تحویل مراجع قضایی شدند.