بوش:
احتياجي به تكرار تجربه عراق نيست
آفتاب‌‌نیوز : 
آقاي رئيس جمهور! مي خواهم با عراق آغاز كنم. طبق گزارش هاي رسيده تنها در كمتر از نيمي از شهرهاي عراق متصديان انتخابات توانسته اند به راحتي خود را براي راي گيري آماده كنند و اين درحالي است كه در ساير شهرها به دلايل امنيتي اين امكان وجود ندارد. از سوي ديگربه نظر مي رسد كه درصد شركت سني ها به دلايل اختلافات موجود بسيار پايين باشد. اگر وضعيت طبق پيش بيني ها پيش برود فكر نمي كنيد كه اين موضوع به معناي پيروزي آشوبگران است.
نه من فكر مي كنم راي هايي كه به صندوق ريخته مي شود به معناي پيروزي ما و افرادي است كه عاشق آزادي و دموكراسي هستيم. البته تا اندازه اي حق با شماست. سني ها از صحنه انتخابات كناره گيري كرده اند. البته اين به دليل ترس است نه به دليل عدم تمايل به شركت در انتخابات، اما به نظر من صرف اين مسأله كه امكان راي گيري در عراق به وجود آمده است بسيار باشكوه و فوق العاده است.
حتي اگر ميزان شركت واجدين شرايط بسيار پايين باشد؟
هنوز براي نتيجه گيري بسيار زود است. البته عراق و مردم آن براي اولين بار حق راي دادن در فضايي كاملاً دموكراتيك را تجربه مي كنند و در صورتي كه اين انتخابات به خوبي به پايان برسد آمريكا براي مدت طولاني در امنيت كامل خواهد بود.
تاكنون هيچ سلاح كشتارجمعي در عراق پيدا نشده است. آيا فكر مي كنيد كه نام ايالات متحده همچنان آنقدر اعتبار دارد كه شما يا هر رئيس جمهور ديگري بتوانيد مجدداً در آينده با عنوان حمله بازدارنده به كشوري حمله كنيد؟
حتماً به ياد مي آوريد كه منابع اطلاعاتي كه ما از آن استفاده كرديم به منابعي كه سازمان ملل به آن درخصوص صدام حسين و فعاليت هاي وي استفاده كرده بود بسيار نزديك بود. البته ما هيچ نشانه اي از نيت وي براي دستيابي به تسليحات كشتار جمعي پيدا نكرديم. البته به نظر من همين اهداف بود كه صدام حسين را تبديل به مرد خطرناكي كرده بود. اكنون جهان نيز از ميزان خطري كه وجود وي و دولتش داشت آگاه شده اند.
آيا مي توانيد اين كار را مجدداً انجام دهيد؟
خوشبختانه فعلاً احتياجي به تكرار مجدد اين تجربه نيست. البته در صورتي كه امنيت ايالات متحده تهديد شود و ما هيچ راهي به جز استفاده از زور نداشته باشيم قطعاً اين كار را دوباره انجام خواهم داد.
در مورد ايران چطور! آيا در حال حاضر برنامه اي براي حمله به ايران در سر داريد؟
من اميدوارم كه بتوانيم اين مسأله را از راه مذاكرات ديپلماتيك حل كنيم. البته من هرگز حتي يك گزينه را هم حذف نمي كنم.
اما مسأله اي كه شما در جريان مبارزات انتخاباتي خود وعده هاي فراواني درخصوص آن داديد ازدواج هم جنسان بود. البته شما در مصاحبه با واشنگتن پست اعلام كرديد كه هنوز هيچ برنامه خاصي براي اين مسأله نداريد. چرا اين مسأله كه آن زمان يكي از وعده هاي شما بود تنها در حد يك شعار باقي مانده است؟
درخصوص اين مسأله بايد با كنگره به توافق برسيم. البته كه در آينده به اين مسأله خواهم پرداخت. مردم آمريكا بايد درك كنند در حال حاضر همه چيز به خوبي پيش مي رود. در حال حاضر در ايالات متحده زماني كه يك حكم در يك ايالت داده مي شود ساير ايالت ها نيز از آن حمايت مي كنند.
نوبت به امنيت اجتماعي مي رسد.
عقيده من اين است كه همين الان بايد به اين مسأله پرداخت. هرچه ديرتر آغاز كنيم برآورده كردن اين آرزو نيز سخت تر مي شود. من علاقه مندم كه درخصوص تمامي اين مسائل با كنگره به بحث و تبادل نظر بپردازم. به عقيده من داشتن حساب هاي بانكي شخصي مي تواند مشوق خوبي براي به عهده گرفتن مالكيت هاي متفاوت باشد.
فكر نمي كنيد اين وعده شما نيز مانند وعده بيل كلينتون درخصوص خدمات درماني كمي غلوآميز و غيرقابل دسترس باشد؟
فكر كنم به خوبي مي دانيد كه من از برعهده گرفتن مسئوليت هاي بزرگ هيچ ترس و واهمه اي ندارم و اعتقاد دارم كه اين دقيقاً همان چيزي است كه مردم آمريكا از من مي خواهند.
آقاي رئيس جمهور فكر مي كنيد روز پنجشنبه كه روز اداي سوگند شما است چه چيزهايي ذهن شما را بيشتر به خود مشغول خواهد كرد؟
فكر مي كنم اين بار عقايد متفاوت تري در ذهن دارم. فكر مي كنم هم مخاطب خواهم بود و هم متكلم. قطعا اين لحظات، لحظات غرورآفريني خواهند بود. مي خواهم كه سخنراني خوبي داشته باشم. در مورد ارزش ها و آرزوهايي كه براي آمريكا داريم صحبت خواهم كرد و فكر مي كنم تنها جمله اي كه مي توانم به عنوان چكيده سخنانم در روز پنجشنبه الان بگويم اين باشد: آزادي و دموكراسي بسيار قدرتمند هستند.
آقاي رئيس جمهور! مي خواهم با عراق آغاز كنم. طبق گزارش هاي رسيده تنها در كمتر از نيمي از شهرهاي عراق متصديان انتخابات توانسته اند به راحتي خود را براي راي گيري آماده كنند و اين درحالي است كه در ساير شهرها به دلايل امنيتي اين امكان وجود ندارد. از سوي ديگربه نظر مي رسد كه درصد شركت سني ها به دلايل اختلافات موجود بسيار پايين باشد. اگر وضعيت طبق پيش بيني ها پيش برود فكر نمي كنيد كه اين موضوع به معناي پيروزي آشوبگران است. نه من فكر مي كنم راي هايي كه به صندوق ريخته مي شود به معناي پيروزي ما و افرادي است كه عاشق آزادي و دموكراسي هستيم. البته تا اندازه اي حق با شماست. سني ها از صحنه انتخابات كناره گيري كرده اند. البته اين به دليل ترس است نه به دليل عدم تمايل به شركت در انتخابات، اما به نظر من صرف اين مسأله كه امكان راي گيري در عراق به وجود آمده است بسيار باشكوه و فوق العاده است.
حتي اگر ميزان شركت واجدين شرايط بسيار پايين باشد؟
هنوز براي نتيجه گيري بسيار زود است. البته عراق و مردم آن براي اولين بار حق راي دادن در فضايي كاملاً دموكراتيك را تجربه مي كنند و در صورتي كه اين انتخابات به خوبي به پايان برسد آمريكا براي مدت طولاني در امنيت كامل خواهد بود.
تاكنون هيچ سلاح كشتارجمعي در عراق پيدا نشده است. آيا فكر مي كنيد كه نام ايالات متحده همچنان آنقدر اعتبار دارد كه شما يا هر رئيس جمهور ديگري بتوانيد مجدداً در آينده با عنوان حمله بازدارنده به كشوري حمله كنيد؟
حتماً به ياد مي آوريد كه منابع اطلاعاتي كه ما از آن استفاده كرديم به منابعي كه سازمان ملل به آن درخصوص صدام حسين و فعاليت هاي وي استفاده كرده بود بسيار نزديك بود. البته ما هيچ نشانه اي از نيت وي براي دستيابي به تسليحات كشتار جمعي پيدا نكرديم. البته به نظر من همين اهداف بود كه صدام حسين را تبديل به مرد خطرناكي كرده بود. اكنون جهان نيز از ميزان خطري كه وجود وي و دولتش داشت آگاه شده اند.
آيا مي توانيد اين كار را مجدداً انجام دهيد؟
خوشبختانه فعلاً احتياجي به تكرار مجدد اين تجربه نيست. البته در صورتي كه امنيت ايالات متحده تهديد شود و ما هيچ راهي به جز استفاده از زور نداشته باشيم قطعاً اين كار را دوباره انجام خواهم داد.
در مورد ايران چطور! آيا در حال حاضر برنامه اي براي حمله به ايران در سر داريد؟
من اميدوارم كه بتوانيم اين مسأله را از راه مذاكرات ديپلماتيك حل كنيم. البته من هرگز حتي يك گزينه را هم حذف نمي كنم.
اما مسأله اي كه شما در جريان مبارزات انتخاباتي خود وعده هاي فراواني درخصوص آن داديد ازدواج هم جنسان بود. البته شما در مصاحبه با واشنگتن پست اعلام كرديد كه هنوز هيچ برنامه خاصي براي اين مسأله نداريد. چرا اين مسأله كه آن زمان يكي از وعده هاي شما بود تنها در حد يك شعار باقي مانده است؟
درخصوص اين مسأله بايد با كنگره به توافق برسيم. البته كه در آينده به اين مسأله خواهم پرداخت. مردم آمريكا بايد درك كنند در حال حاضر همه چيز به خوبي پيش مي رود. در حال حاضر در ايالات متحده زماني كه يك حكم در يك ايالت داده مي شود ساير ايالت ها نيز از آن حمايت مي كنند.
نوبت به امنيت اجتماعي مي رسد.
عقيده من اين است كه همين الان بايد به اين مسأله پرداخت. هرچه ديرتر آغاز كنيم برآورده كردن اين آرزو نيز سخت تر مي شود. من علاقه مندم كه درخصوص تمامي اين مسائل با كنگره به بحث و تبادل نظر بپردازم. به عقيده من داشتن حساب هاي بانكي شخصي مي تواند مشوق خوبي براي به عهده گرفتن مالكيت هاي متفاوت باشد.
فكر نمي كنيد اين وعده شما نيز مانند وعده بيل كلينتون درخصوص خدمات درماني كمي غلوآميز و غيرقابل دسترس باشد؟
فكر كنم به خوبي مي دانيد كه من از برعهده گرفتن مسئوليت هاي بزرگ هيچ ترس و واهمه اي ندارم و اعتقاد دارم كه اين دقيقاً همان چيزي است كه مردم آمريكا از من مي خواهند.
آقاي رئيس جمهور فكر مي كنيد روز پنجشنبه كه روز اداي سوگند شما است چه چيزهايي ذهن شما را بيشتر به خود مشغول خواهد كرد؟
فكر مي كنم اين بار عقايد متفاوت تري در ذهن دارم. فكر مي كنم هم مخاطب خواهم بود و هم متكلم. قطعا اين لحظات، لحظات غرورآفريني خواهند بود. مي خواهم كه سخنراني خوبي داشته باشم. در مورد ارزش ها و آرزوهايي كه براي آمريكا داريم صحبت خواهم كرد و فكر مي كنم تنها جمله اي كه مي توانم به عنوان چكيده سخنانم در روز پنجشنبه الان بگويم اين باشد: آزادي و دموكراسي بسيار قدرتمند هستند.
گزارش خطا
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
ذخیره عضویت در خبرنامه 
پربحث ترین عناوین
پرطرفدار ترین عناوین
لینک های مفید