قرآن با ترجمه فارسی آیت‌الله محمد یزدی منتشر شد
آفتاب: آیت‌الله محمد یزدی، رئیس جامعه مدرسین و رئیس سابق قوه قضائیه، قرآن کریم را به فارسی برگردانده است که چند روز پیش در تهران منتشر شد.
به گزارش سرویس فرهنگ و اندیشه آفتاب به نقل ازفارس، قرآن کریم با ترجمه آیت‌الله یزدی را انتشارات اسوه منتشر کرده است.
محمد یزدی در مؤخره‌ای، دستیابی عموم مردم به ترجمه‌ای ساده، گویا و رسا از قرآن کریم را هدف خود از برگردان کتاب مقدس مسلمانان به فارسی ذکر کرده است.
به نوشته وی، این ترجمه از عربی‌زدایی شدید و فارسی‌گرایی افراطی دور است.
همچنین به گفته ناشر، این ترجمه با حروفچینی رایانه‌ای و بر اساس خط عثمان طه با مجوز مرکز ترجمه و نشر قرآن کریم منتشر شده است.
ترجمه آیت‌الله یزدی از قرآن کریم مجوز سال گذشته را داشته ولی ناشر چند روز پیش آن را منتشر کرده است.
تاکنون علی مشکینی، فیض الاسلام، عباس مصباح‌زاده، مهدی الهی قمشه‌ای، ناصر مکارم شیرازی، محمدمهدی فولادوند، بهاءالدین خرمشاهی، جلال‌الدین مجتبوی، ابوالحسن شعرانی، عبدالمحمد آیتی و رضا محمدی‌تبار قرآن را به فارسی برگردانده‌اند.
