اخبار روز ایران و جهان | آفتاب نیوز

جستجو
واژه ‌ها در قالب شعر معنا می‌گیرند. شعر از دل بر می‌آید تا جای خالی احساس را از مشق عشق پر کند و اشعار زندگی را در آهنگی دلنشین، نجوا کند.
کد خبر: ۵۲۲۳۴۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۱۸

از «زیرنَهَنج» بجای «هیپوتالاموس» تا «آویزه» به جای «آپاندیس»
کتاب‌های درسی تازه، هنوز منتشر نشده، جنجال به پا کرده‌اند. کمتر از یک ماه به آغاز‌سال تحصیلی مانده و این بار دعوا سر واژگان مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که در کتاب زیست‌شناسی ‌پایه دهم جایگزین واژه ‌های «بیگانه» پیشین شده: «سپردیس» به جای «تیروئید»، «زیرنَهَنج» به جای «هیپوتالاموس»، «آویزه» به جای «آپاندیس»، «دِنا» به جای «DNA»و ده‌ها مثال دیگر.
کد خبر: ۳۹۰۱۵۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۳۰

۱۰ سال پیش کسی نمی‌دانست توییتر یعنی چه و سلفی و اپلیکیشن چیست، ولی شما می‌دانید.
کد خبر: ۲۶۴۵۸۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۷/۱۱

براساس تحقیقات یک موسسه نظارت بر زبان جهانی، متداولترین واژه هایی که طی سال 2013 در اینترنت مورد استفاده قرار گرفته " 404" بوده است که به کد خطای تکنیکی اشاره می کند همچنین درمیان بالاترین آمار جستجوی نام اشخاص، نام رئیس جمهور کشورمان حسن روحانی نیز به چشم می خورد.
کد خبر: ۲۱۸۶۱۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۸/۲۱

یکی از فعالیت‌های فرهنگستان زبان و ادب فارسی ساختن معادل برای واژه ‌های بیگانه‌ای است که به زبان فارسی وارد می‌شوند.
کد خبر: ۲۱۵۰۷۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۲۷

زبان بدون شک یکی از شگفت‌انگیز‌ترین پدیده‌های نوع بشر است. بیشتر زبان‌ها به دیگر فرهنگ‌ها و زبان‌های دیگر قابل ترجمه‌اند اما ۱۱ واژه وجود دارند که امکان ترجمه مستقیم آنها به بیشتر زبان‌های دنیا،‌به ویژه انگلیسی وجود ندارد.
کد خبر: ۲۰۷۷۰۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۵

فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی روز پیشین گروهی از واژگان تازه مصوبش را برای معادل‌سازی واژگان بیگانه اعلام کرد که اکثر این واژگان نیز همچون گروه واژگان‌های پیشین نه تنها فاقد کارایی بودند، بلکه حتی جنبه طنز داشتند تا بیش از پیش زمینه اتفاق نظر بر ناکارآمدی این نهاد و الزام در بازنگری در مدیریت و ساختارش پیش کشیده شود.
کد خبر: ۱۹۸۸۹۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۴/۰۶

از زبان «حداد عادل»؛
حداد عادل در پاسخ به این پرسش که از نظر شما زیباترین واژه معادل‌سازی شده چیست، اظهار داشت: همیشه با انتخاب «ترین‌ها» مشکل دارم اما برخی واژه ‌های فرهنگستان میان اقشار مختلف جای خود را باز کرده است. مثلاً نظامی‌ها واژه «رزمایش» را دوست دارند.
کد خبر: ۱۹۰۹۹۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۲۶

کد خبر: ۱۴۸۶۴۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۱۲/۱۸

پاسخ فرهنگستان زبان و ادب فارسی به استعلام‌ها
کد خبر: ۱۴۲۰۵۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۱۰/۰۶

واژه‌های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
کد خبر: ۱۴۰۳۰۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۹/۰۹

کد خبر: ۱۳۸۸۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۸/۱۸

کد خبر: ۱۳۴۳۸۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۶/۲۰

کد خبر: ۱۲۸۵۳۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۳/۱۰

کد خبر: ۱۲۸۴۳۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۳/۰۹

کد خبر: ۱۲۵۷۳۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۲/۰۵

کد خبر: ۱۲۵۲۸۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۱/۲۹

معادل فارسی 21 واژه غیرفارسی مشخص شد
کد خبر: ۱۲۴۷۱۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۱/۲۲

کد خبر: ۱۲۳۰۱۶   تاریخ انتشار : ۱۳۸۹/۱۲/۲۴

کد خبر: ۱۲۰۸۱۲   تاریخ انتشار : ۱۳۸۹/۱۱/۱۴

پربحث ترین عناوین