آفتابنیوز : 
"كاسليك" پيش از اتمام سفر خود به ايران ، در اين ديدار با اشاره به ويژهنامه اين ماهنامه در فستيوال كن ضمن تمجيد از اين ماهنامه ، تاكيد كرد: متاسفانه به دليل هم زماني اين فستيوال با جشنواره فيلم فجر ، منتقدان ، بسياري ازنويسندگان سينمايي و حتي فيلمسازان درگير جشنواره فيلم فجر هستند ؛ از همين روي ما نتوانستيم ميزبان سينماي ايران چه به لحاظ نقد و چه به لحاظ تئوري باشيم ، اما در تلاشيم تا بالاخره با توجه به تعويق امسال جشنواره فيلم فجر ، اين اتفاق ميسر شود.
وي همچنين در ادامه تصريح كرد: نميدانم به چه دليل منتقدان و نويسندگان سينماي ايران علي رغم تواناييها و شعورشان نتوانستهاند در مجامع سينمايي حضور موفق و چشمگيري داشته باشند. البته اميدوارم با اين حضور ، نويسندگان سينماي ايران بيش از پيش در خصوص جشنواره برلين بنويسند و ما هم بتوانيم ميزبان مناسبي براي آن ها باشيم.
"علي معلم" مدير مسئول ، صاحب امتياز و سردبير اين ماهنامه تخصصي سينمايي با تاييد صحبتهاي دبير فستيوال بينالمللي برلين گفت: سينماي ايران در مرحله اي قرار دارد كه بايد به نقطه شعوري خود (منتقدان و نويسندگان سينمايي) بيشتر از اين تكيه كند، فستيوال فيلم برلين نيز يكي از جشنواره هاي مهم و تاثير گذار دنياست ، ولي متاسفانه سينماي ايران در بخش اصلي آن حضوري نداشته است و اميدوارم با حضورتان در ايران اين مسئله برطرف شود.
"كاسليك" با اشاره به اين نكته كه ايران سرزمين باشكوهي است ، ادامه داد: يكي از دلايل حضور من در ايران ، به همين خاطر است كه سينماي شما را در اين فستيوال پر رنگتر از قبل كنيم و اين ارتباط گستردهتر شود. روز گذشته وقتي از "موزه سينما" ديدار كردم ، جوايز فستيوالهاي مختلف دنيا را در اين موزه ديدم ولي متاثر شدم كه چرا خرس برلين در ميان جوايز شما وجود ندارد.
گفتني است "ديتر كاسليك" شب گذشته تهران را به مقصد آلمان ترك كرد.
فستيوال فيلم برلين 9 تا 19 فوريه سال 2006 برگزار ميشود.