جستجو
همسر حمید معصومی نژاد (خبرنگار صداو سیما) مترجم رئیس جمهور در ایتالیا بود.
کد خبر: ۳۴۵۶۲۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۰۹
همسر حمید معصومی نژاد (خبرنگار صداو سیما) مترجم رئیس جمهور در ایتالیا بود.
کد خبر: ۳۴۵۳۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۰۸
سرمربی تیم ملی فوتبال کشورمان در غیاب مترجم خود به دیدار رئیس فدراسیون فوتبال رفت.
کد خبر: ۲۹۱۰۶۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۱/۱۹
انسان‌ها در سراسر جهان به زبان‌های مختلف صحبت می‌کنند، بنابراین بروز مشکل در برقراری ارتباط میان آنها امری اجتناب‌ناپذیر است؛ در این میان ترجمه به عنوان تنها واسطه برقرای ارتباط زبانی میان ملل مختلف نقشی حیاتی دارد اما گاه اشتباه‌های به ظاهر کوچک مترجم ان می‌تواند پیامدهای فاجعه‌باری به همراه داشته باشد.
کد خبر: ۲۸۸۶۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۲/۲۷
وقتی سهراب می‌گوید «مرگ پایان کبوتر نیست»، یاد آن‌هایی می‌افتیم که با مرگ تمام نمی‌شوند. بعضی از این آدم‌ها هنرمندانی هستند که با آثارشان ادامه پیدا می‌کنند و گویی همچنان زنده‌اند.
کد خبر: ۲۸۸۰۹۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۲/۲۴
صدای مهیب در سالن و مترجم شدن مهدی علی از حاشیه‌های جالب نشست خبری سرمربی تیم ملی فوتبال امارات بود.
کد خبر: ۲۸۰۲۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۰/۲۸
گوگل قصد دارد در نسخه بعدی مترجم خود قابلیت‌های جدید و ویژه‌ای همچون ترجمه همزمان را بگنجاند.
کد خبر: ۲۷۴۸۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۹/۱۸
رضا قیصریه، نویسنده و مترجم پیشکسوت، عمل جراحی شد و اکنون در بخش مراقبت‌های ویژه (آی سی یو) بستری است.
کد خبر: ۲۷۲۸۵۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۹/۰۴
مرتضی پاشایی در کنار استاد احمد آرام مترجم ، نویسنده و پژوهشگر در قطعه هنرمندان دفن خواهد شد.
کد خبر: ۲۷۱۴۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۸/۲۵
نجف دریابندری با بهتر شدن حالش به بخش عمومی بیمارستان منتقل شد.
کد خبر: ۲۷۱۱۰۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۸/۲۴
سرمربی تیم ملی فوتبال دقایقی قبل پس از بازگشت به تهران بدون اینکه با خبرنگاران مصاحبه کند فرودگاه امام خمینی (ره) را ترک کرد.
کد خبر: ۲۶۹۷۶۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۸/۱۴
سرمربی تیم ملی فوتبال دقایقی قبل پس از بازگشت به تهران بدون اینکه با خبرنگاران مصاحبه کند فرودگاه امام خمینی (ره) را ترک کرد.
کد خبر: ۲۶۹۷۵۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۸/۱۴
جان اسکارچیا و همسرش زوج ایتالیایی مترجم ایتالیایی حافظ، شرق شناس و اسلام شناس در حاشیه بزرگداشت یادروز حافظ مورد تقدیر قرار گرفتند.
کد خبر: ۲۶۵۸۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۷/۱۹
بنفشه کینوش در دهه ۱۹۷۰ در لندن بزرگ شد؛ جایی که پدرش در سفارت ایران کار می‌کرد. او پس از انقلاب در تهران زندگی کرد و به صورت خودآموز با گوش دادن به رادیو بی‌بی‌سی ترجمه همزمان را فرا گرفت. او مترجم چهار رئیس‌جمهور ایران بوده است که آخرین آنها رئیس‌جمهور اعتدالگرا حسن روحانی است که سپتامبر سال گذشته به نیویورک سفر کرد.
کد خبر: ۲۵۵۸۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
بهمن فرزانه بعد از گذراندن یک دوره بیماری در سن 75 سالگی درگذشت.
کد خبر: ۲۳۰۲۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۱۷
پرتو مهتدی مترجم و منتقد سینما شب گذشته 7 بهمن ماه درگذشت.
کد خبر: ۲۲۹۰۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۰۸
مقامات فدراسیون ناشنوایان آفریقای جنوبی اعلام کرد که مترجم ویژه ناشنوایان در مراسم یادبود ماندلا، ساختگی بود.
کد خبر: ۲۲۲۸۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۹/۲۱
خوزه مورینیو در پایان کنفرانس خبری پیش از بازی با استوا بخارست در لیگ قهرمانان باشگاه های اروپا، پیراهن خود را به عنوان هدیه به مترجم این کنفرانس داد.
کد خبر: ۲۲۲۷۳۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۹/۲۰
بهمن فرزانه دوباره در بیمارستان بستری شد.
کد خبر: ۲۲۰۰۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۹/۰۲
کینوش در این مصاحبه گفت برای نخستین بار در سال 1992 و هنگامی که در دانشگاه آزاد دانشجو بوده، در سفر هاشمی رفسنجانی رییس جمهور وقت ایران به افغانستان در هیات همراه رییس جمهور ترجمه فارسی به انگلیسی و بالعکس را تجربه کرده است.
کد خبر: ۲۱۳۰۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۱۲
پربحث ترین عناوین