آفتابنیوز : آفتاب: ادوارد هاردویک که در دهههای 1980 و 1990 در سریال محبوب «شرلوک هلمز» نقش دکتر واتسن، دستیار کاراگاه مشهور را بازی میکرد، از دنیا رفت.
هاردویک روز دوشنبه در سن 78 سالگی به مرگ طبیعی درگذشت.
او به عنوان جایگزین دیوید برک وارد سریال «شرلوک هلمز» شد و نقش مقابل جرمی برت را بازی کرد. هاردویک مجموعا 11 ساعت در این مجموعه بین سالهای 1986 تا 1988 روی آنتن رفت. برک که خودش پیشنهاد داده بود هاردویک جایگزین او شود در «ماجراهای شرلوک هلمز» در سالهای 1984 و 1985 این نقش را بازی کرده بود.
مجموعه 11 ساعته «بازگشت شرلوک هلمز» نام داشت. در این مجموعه پروندههای شرلوک هلمز پس از دوباره زنده شدن او بعد از حادثه آبشار ریخنباخ دنبال میشد.
این بازیگر همچنین در دو نسخه دوساعته «نشانه چهار» (1987) و «سگ باسکرویل» (1988) حضور داشت. علاوه براین او در دهه 1990 در اپیزودهای «پروندههای شرلوک هلمز» (1991) و «خاطرات شرلوک هلمز» (1994) بازی کرد.
سال 1989 هاردویک در نسخه نمایشی «شرلوک هلمز» در وستاِند لندن به همراه برت در نمایش «راز شرلوک هلمز» روی صحنه رفت.
این مجموعه تلویزیونی بازسازی نعل به نعل داستانهای سِر آرتور کنان دویل نبود و در نتیجه دکتر واتسن مردی بیعرضه از دوران بازیل راتبون یا نایجل بروس نبود، در این مجموعه او دکتری زبر و زرنگ بود که پیشتر در ارتش طبابت کرده، هرچند درلحظاتی چاشنی طنز سریال برعهده واتسن بود.
هاردویک فرزند دو بازیگر به نامهای سدریک هاردویک و هلن پیکارد بود. او که زاده هفتم اوت 1932 در لندن بود، اولین بار در سن 10 سالگی در «مردی به نام جو» (1943) ساخته ویکتور فلمینگ در مقابل اسپنسر تریسی در هالیوود جلوی دوربین رفت. از فیلمهای مشهور سینمایی این بازیگر میتوان به «روز شغال» (1973)، «سرزمین سایهها» (1993)، «ریچارد سوم» (1995)، «داغ ننگ» (1995)، «الیزابت» (1998) و «عشق واقعی» (2003) اشاره کرد.
هاردویک در دهه 1960 یکی از اعضای گروه تئاتر ملی لارنس اولیویر بود و مدت هفت سال با این گروه همکاری کرد. او به همراه لارنس اولیویر بازیگر در نمایشهای «اوتللو» و «Master Builder» روی صحنه ظاهر شد.
جدا از همکاری با گروه الیویر او در نمایش «روزنکرانتس و گلدنسترن مردهاند» نوشته تام استوپارد و «شکار سلطنتی خورشید» نوشته پیتر شافر نیز بازی کرد. پس از روی آوردن به سینما و تلویزیون او دوباره در سال 1997 به دنیای تئاتر بازگشت. سال 2001 او در نمایش «پسر وینسلو» روی صحنه رفت و نقش آرتور وینسلو را بازی کرد، نقشی که در سال 1948 توسط پدرش بازی شده بود.
این بازیگر در چند مجموعه تلویزیونی بریتانیایی نیز بازی کرده است؛ «کلدیتز» که در آن نقش یک قهرمان واقعی جنگ به نام پت رید را بازی میکرد، در دهه 1970 پخش شد و شهرت هاردویک را به همراه داشت. «پدر من»، «قارون» و «غریبهها و برادرها» از جمله این سریالها هستند.
هالیوود ریپورتر / 17 مه / ترجمه: حسین عیدیزاده
هرچند فوت ایشون غمناک تره . بهر حال اردوارد نزدیک 8 دهه زندگی کرده ولی جرمی برت فقط 60 سال داشت که مرد .
بازیگر قهاری بود .
آمین