احتمالاً منظورشون از E3 سه کشور اروپایی(فرانسه+انگلیس+آلمان) بوده و 3 هم که سه کشور غیر اروپایی(روسیه+آمریکا+چین)
همیشه قرار نیست یه کلکی تو کار باشه. ما ایرانیا عادت کردیم به همه چیز شک کنیم!
عبارت E3 در ابتداي سطر، ناظر بر سه كشور اروپائي آلمان ، انگليس و فرانسه مي باشد. علامت 3 + نيز بر كشورهاي غير اروپائي يعني ايالات متحده ، روسيه و چين دلالت دارد. همچنانكه ملاحظه مي شود در پرانتز نام همه اين كشور ها البته به اضافه نمايندگي عالي اتحاديه اروپا آمده است . سپس خط تيره و نام ايران و كلمه گفتگو ها آمده كه به معناي گفتگوهاي طرفهاي مزبور با ايران است .
در انتها نيز نام پايتخت ميزبان و تاريخ قيد گرديده است.
لذا به لحاظ شكلي( نگارشي) هيچ گونه اشكالي متصور نمي باشد.