کیروش مترجم خود را کتک زد!
سرمربی تیم ملی برای اینکه توضیح دهد چقدر زیر فشار انتقادات قرار دارد به نوعی گردن مترجم خود را میگرفت و میکشید.
۱۷:۳۶
۱۳۹۲/۰۲/۰۷
به گزارش آفتاب نیوز، آفتاب: سرمربی تیم ملی با کتکزدن مترجمش به نوعی فشار انتقاداتی که به او وارد شده است را نشان داد.
به گزارش فارس،کنفرانس مطبوعاتی کارلوس کیروش از ساعت 14 با توضیحات مسئول روابط عمومی فدراسیون فوتبال آغاز شد.
*امید نمازی به دلیل سرماخوردگی در گوشهای از جلسه نشسته بود و نتوانست کار ترجمه را انجام دهد.
*آب معدنیهای چیده شده مقابل کیروش بر خلاف آبمعدنیهایی که روبروی خبرنگاران بود آرم نداشت.
*سرمربی تیم ملی با یک تیم پرتغالی در این جلسه کنفرانس حاضر شده بود و هلنا کاستا سرمربی تیم ملی فوتبال بانوان و دستیارانش نیز در این جلسه حضور داشتند.
*کیروش از خبرنگاران درخواست کرد خیلی رک و شفاف سوال هایشان را مطرح کنند.
*همدلی و اتحاد خواسته خبرنگاران و کیروش بود.
*بحث خداحافظی مهدی رحمتی برای زمان طولانی نقل این جلسه شده بود.
*با طولانی شدن کنفرانس دوربینهای صدا و سیما محل را ترک کردند.
*بعد از طولانی شدن جلسه کنفرانس کیروش از مسئولان برگزاری مراسم انتقاد کرد که امکانات لازم مثل چای و کیک را چرا برای خبرنگاران فراهم نکردهاند تا آنها آنقدر خسته نشوند.
*سرمربی تیم ملی برای اینکه توضیح دهد چقدر زیر فشار انتقادات قرار دارد به نوعی گردن مترجم خود را میگرفت و میکشید.
*دربخش پایانی این جلسه فیلمی برای خبرنگاران به نمایش درآمد.
به گزارش فارس،کنفرانس مطبوعاتی کارلوس کیروش از ساعت 14 با توضیحات مسئول روابط عمومی فدراسیون فوتبال آغاز شد.
*امید نمازی به دلیل سرماخوردگی در گوشهای از جلسه نشسته بود و نتوانست کار ترجمه را انجام دهد.
*آب معدنیهای چیده شده مقابل کیروش بر خلاف آبمعدنیهایی که روبروی خبرنگاران بود آرم نداشت.
*سرمربی تیم ملی با یک تیم پرتغالی در این جلسه کنفرانس حاضر شده بود و هلنا کاستا سرمربی تیم ملی فوتبال بانوان و دستیارانش نیز در این جلسه حضور داشتند.
*کیروش از خبرنگاران درخواست کرد خیلی رک و شفاف سوال هایشان را مطرح کنند.
*همدلی و اتحاد خواسته خبرنگاران و کیروش بود.
*بحث خداحافظی مهدی رحمتی برای زمان طولانی نقل این جلسه شده بود.
*با طولانی شدن کنفرانس دوربینهای صدا و سیما محل را ترک کردند.
*بعد از طولانی شدن جلسه کنفرانس کیروش از مسئولان برگزاری مراسم انتقاد کرد که امکانات لازم مثل چای و کیک را چرا برای خبرنگاران فراهم نکردهاند تا آنها آنقدر خسته نشوند.
*سرمربی تیم ملی برای اینکه توضیح دهد چقدر زیر فشار انتقادات قرار دارد به نوعی گردن مترجم خود را میگرفت و میکشید.
*دربخش پایانی این جلسه فیلمی برای خبرنگاران به نمایش درآمد.
ارسال پیام
پیام های شما
فرداد
۱۲:۵۲ - ۱۳۹۲/۰۲/۰۸
ببخشید اگه شوخی بوده من از ایشان و هم از بینندگان معذرت می خوام در متن خبر به "شوخی"اشاره نشده بود
هموطنه
۱۰:۰۶ - ۱۳۹۲/۰۲/۰۸
بیجا کرده ! رو هموطن مادست بلند کرده ؟!!!! امیدنمازی باید ازش شکایت کنه!مسئولین باید جواب این هتک حرمت ایرانی رو بدن!
AliRezA
بد نیست اگه یک باره دیگه متنو بخونی میبینی امید نمازی به علت سرماخوردگی یه گوشه نشسته بود و کار ترجمه با کس دیگه ای بوده
ناشناس
۲۲:۱۹ - ۱۳۹۲/۰۲/۰۷
الان این نظر من که تایید نشده و حتی جزء آمار غیرقابل انتشار هم نبوده دقیقا حکمش چیه؟
میگم این تیترتون دست کاریه متن خبره، زشته، شما دیگه چرا
میگم این تیترتون دست کاریه متن خبره، زشته، شما دیگه چرا
فرداد
۲۰:۴۲ - ۱۳۹۲/۰۲/۰۷
غلط کرده تو کشور خودمون هموطنمون کتک زده مرتیکه غربتی کلنگ(ببخشید از الفاظم اعصابم خرد شد)
ناشناس
شوخ طبعی کی روشو اگه نمیشناسی میتونی طنز بودن رفتارشو از نحوه ی تنظیم خبر متوجه شی
لینک های مفید