آفتابنیوز : آفتاب: ربهورن جمعه در منزل خود در نیوجرزی بر اثر سرطان پوست در 65 سالگی درگذشت. او از 1992 به این بیماری مبتلا بود.
جیمز ربهورن متولد سال 1948 در فیلادلفیا در پنسیلوانیا بود. او از اواخر دهه 1970 به طور جدی وارد دنیای هنر شد و طی حدود 40 سال در بیش از 120 اثر سینمایی و تلویزیونی بازی کرد.
از نقشهای بهیادماندنی این بازیگر پرکار میتوان به نقش یک دادستان در مجموعه تلویزیونی «ساینفلد» در 1998 و نقش یک کارشناس افبیآی در فیلم «پسر عموی من وینی» (1992) اشاره کرد.
او در سریال «هوملند» نقش پدر کری ماتیسن، مامور سیآیای با بازی کلر دینز را بازی کرد. ربهورن در سریالهایی چون «The Practice »، «قانون و نظم»، «Boston Legal» و «White Collar» نیز نقشآفرینی کرد.
از دیگر فیلمهای سینمایی ربهورن میتوان به «سیلکوود» (1983)، «خانه خیابان کارول» (1988)، «ساعات پرالتهاب» (1990)، «مراقبت هنری» (1991)، «سایهها و مه» (1991)، «غریزه اصلی» (1992)، «بوی خوش زن» (1992)، «روغن لورنزو» (1992)، «حفاظت از تس» (1994)، «روز استقلال» (1996)، «بازی» (1997)، «آقای ریپلی بااستعداد» (1999)، «برف بر درختان سدر میبارد» (1999)، «ملاقات با والدین» (2000)، «دور از بهشت» (2002)، «کوهستان سرد» (2003) و «زندگی عجیب تیموتی گرین» (2012) اشاره کرد.
ربهورن یکی از نقاط اتکای شرکت تئاتر راندابات بود و این اواخر در نمایش «Too Much, Too Much, Too Many» در نیویورک به نقش یک پدر مبتلا به آلزایمر روی صحنه رفت.
هالیوود ریپورتر / 23 مارس / ترجمه: علی افتخاری