آفتابنیوز : پزشک مخصوص وي، پروفسور زيتوني، به نوبه خود اعلام داشت که او به طور کامل بهبود يافته است، و ابتلاي بوتفليقه به سرطان معده را تکذيب کرد.
علت بستري شدن بوتفليقه، خونريزي معده گزارش شد که به يک عمل جراحي در پاريس منجر شده بود. انتقال اظطراري بوتفليقه به پاريس و سکوت طولاني مقامات الجزايري در مورد علل اصلي اعزام و مدت بستري شدن وي، موجب پيدايش پرسشها و شايعات بسياري پيرامون آن شده بود. پيش از اين، روزنامه الوطن، سکوت در اين باره را از روشهاي حکومتهاي توتاليتر خوانده بود.