آیا امره به خواب عادل فردوسی‌پور می‌رود و از او تشکر می‌کند؟

تلفظ بعضی اسم‌ها توسط گزارشگران ایرانی خودش تبدیل به یک معضل شده است.

آفتاب‌‌نیوز :

عادل فردوسی پور با تلفط امره چان، باری دیگر تفاوتی ایجاد کرد میان تلفظ های خودش و دیگران. او که یک لیورپولی تمام عیار است ، در بازی این تیم با تاتنهام این تفاوت را دوباره نشان داد. اینکه آیا بازیکن ترک تبار هم مثل سامی هوپیا به خوابش آمده را شاید سال ها بعد درباره اش سخن بگوید اما او این تفاوتش را نشان داد.

اسم‌های فوتبالیست‌ها و تلفظ آن‌ها توسط گزارشگران صدا و سیما تبدیل به یک چالش شده است. فصل گذشته موضوع همه بجث‌ها، جیمز رودریگز و یا خامس رودریگز بود. البته در برخی بازی‌ها هم گزارشگران به تقلید از گزارشگران با لهجه بریتانیایی، هامس رودریگس می‌گفتند.

به گزارش خبرآنلاین؛ این فصل هم بازیکن لیورپول سوژه شده است. در حالی که اکثر گزارشگران او را امره کان صدا می‌کنند فردوسی‌پور او را امروز امره چان خطاب کرد. جالب است خود گزارشگران ترک زبان او را امره جان خطاب می‌کنند و برخی گزارشگران شبکه ورزش و سه سیما هم او را امره جان خطاب می‌کنند.

عادل فردوسی‌پور که معمولا سعی بر این دارد اسامی را درست تلفظ کند، به او امره چان می‌گوید. عادل در برنامه خندوانه تعریف کرد که یک بار خواب دیده هوپیا به خوابش آمده و ازش تشکر کرده، چون تنها کسی است که اسم او را درست تلفظ می‌کند.

گزارش خطا

لینک کوتاه: https://aftabnews.ir/001MgQ