آفتابنیوز : صباغ زاده در ابتداي اين نامه آورده است :
ظاهرا آقاي مسعود كيميايي دچار خود بزرگ بيني شده اند ،كه در مصاحبه اي درباره فيلم هاي روي اكران گفته اند همين فيلم هاي مبتذل در حال تهديد شدن است.
آقاي كيميايي در شرايطي به ديگر فيلم هاي در حال اكران كم توجهي مي كنند كه فيلم حكم در جشن بزرگ خانه سينما از سوي بيش از 200 عضو آكادمي كه آدم هاي خبره و حرفه اي هستند حتي نامزد هم نشد.
وي در ادامه يادداشت خود به فيلم هاي در حال اكران همچون" يك بوس كوچولو " ، " هشت پا" ،" مكس" و" پيشنهاد 50 ميليوني" اشاره مي كند و مي پرسد : سوال من اين است كه ايشان با كدام معيار به خودشان اجازه مي دهند فيلم حكم را شاهكار سينماي ايران بدانند و ديگر فيلم هاي روي اكران را مبتذل مي نامند ؟
كارگردان فيلم" بانوي كوچك" در پايان آورده است :
جناب آقاي كيميايي عزيز همكار پيشكسوت ارجمند لطفا كمي نگاه واقع بينانه اي نسبت به آن چه در كنار شما مي گذرد باشيد ودر مباحث خود از واژه هاي بهتر و حساب شده تري بهره بگيرند تا خدا نكرده ديگر همكاران شما گله مند نشوند.
لازم به ذكر است مهدي صباغ زاده در كارنامه سينمايي خود فيلم هاي چون مارال ، بانوي كوچك ، صبحانه اي براي دو نفر، خانه خلوت، بدلكاران ، عشق كافي نيست ، سناتور ، روز ملي خوب زندگي را دارد.