اعتراف نیویورک تایمز به تحریمهای زیرکانه علیه ایران
آفتاب‌‌نیوز : 
اين روزنامه‌ي آمريكايي به نقل از مقامات ياد شده افزود: اعمال تحريم‌ها موضعي زودهنگام نيست و آنها هر گونه گام سريع به سوي تحريم نفتي يا ديگر انواع مجازات‌هاي اقتصادي را كه نه تنها با مخالفت اروپا روبروست، بلكه به رنج داخلي ايران مي‌انجامد، منتفي دانسته‌اند.
نيويورك تايمز نوشت: اهرم فشار ايران به غرب به علت صادرات نفتي و توافقات تجاري‌اش، واقعيتي است كه مقامات آمريكايي و اروپايي مي‌گويند اعمال تحريم در اين حوزه را غيرعملي ساخته است.اين مقامات اهميت اين مساله را مطرح مي‌سازند كه منزوي ساختن ايرانياني كه ممكن است از غرب حمايت كنند، باعث مي‌شود نتيجه‌ي معكوسي به دست بيايد.
يك مقام وزارت امور خارجه‌ي آمريكا كه بر روي اين مساله كار مي‌كند، گفت: يك رويكرد مجازاتي سنگين به بسياري از ايراني‌هايي كه نمي‌خواهيم منزوي شوند، صدمه مي‌زند.ما قصد د اريم بسيار دقيق‌تر و جراحي‌گونه عمل كنيم.
يك ديپلمات آلماني گفت كه جورج بوش، رييس جمهور آمريكا و آنجلا مركل، صدر اعظم آلمان در ديدارشان درباره‌ي تحريم‌هاي زيركانه صحبت كردند و مركل به ويژه براي دقت درباره‌ي اين كه افكار عمومي ايران خمشگين نشود، اعمال فشار مي‌كند.
ديپلمات‌هاي غربي متعددي گفتند كه يك راه مجازات ايراني‌ها اعمال ممنوعيت‌هاي سفر و يا مسدود كردن سرمايه‌هاي دولت و وزارتخانه‌هاي حساس و يا مقامات تجاري نزديك به دولت ايران است. گام ديگر مي‌تواند اقدام عليه هر گونه تجارت مربوط به برنامه‌ي هسته‌يي باشد.
براساس اين گزارش اندي فيشر، سخنگوي سناتور ريچارد لوگار، رييس كميته‌ي روابط خارجي سناي آمريكا گفت كه اين كميته تمايل داردپيش از اعمال تحريم عليه ايران آخرين مراحل ديپلماسي را شاهد باشد.
وي مدعي شد: تحريم‌ها بايد به شكلي اعمال شوند كه مانند آنچه در سال 1990 و ممنوعيت صادرات نفتي در عراق رخ داد و به رنج ملت عراق و به نفع صدام تمام شد، نباشد.
مقام آلماني ياد شده گفت كه مركل براي بوش اين مثال را مطرح كرد كه چگونه چنين تحريم‌هايي طي سال‌هاي حكومت كمونيست‌ها بر آلمان شرقي تاثير گذاشت.
و يادآور شد كه ديگر آلمان‌هاي همراه با غرب با اقدامات غربي كه رهبران كمونيست را مجازات كرد، مشكلي نداشتند، اما زماني كه پرتغال‌ها و موزها تمام شد، ديگر آنها را دوست نداشتند.
مركل به بوش گفته است كه حتي تلاش‌هايي كه براي تحت فشار قرار دادن اتحاد جماهير شوروي سابق با منع مشاركتش در المپيك 1980 انجام شد، مورد علاقه‌ي آلمان‌ها نبوده است.
واكنش بوش به اين سخنان مشخص نيست، اما يك مقام دولتي آمريكا گفت: دراین تحریمها ممنوعيت مشاركت ايران در مسابقات جام جهاني فوتبال در نظر گرفته نمي‌شود.
مقامات دولتي آمريكايي گفته‌اند كه در واقع مجاز دانستن ورزشكاران و موسيقي‌دانان ايراني براي سفر به غرب مي‌تواند ترغيب كننده باشد و به باز كردن ايران بر روي نفوذ خارجي كمك كند.
پاتريك كلاوسون، معاون مدير موسسه‌ي سياست خاور نزديك واشنگتن گفت: تمركز بر روي مجازات‌هاي زيركانه معنادار است، زيرا به بهترين شكل عمل خواهد كرد.
ديپلمات‌هاي مختلف افزودند: در نهايت اگر مذاكرات براي متوقف ساختن ايران از انجام غني‌سازي يا برداشتن ديگر گام‌هايي كه با مخالفت غرب روبروست با شكست مواجه شود، ممكن است كشورهاي اروپايي عليه حساب‌هاي ايراني‌ها اقدام كنند.
اين روزنامه‌ي آمريكايي به نقل از مقامات ياد شده افزود: اعمال تحريم‌ها موضعي زودهنگام نيست و آنها هر گونه گام سريع به سوي تحريم نفتي يا ديگر انواع مجازات‌هاي اقتصادي را كه نه تنها با مخالفت اروپا روبروست، بلكه به رنج داخلي ايران مي‌انجامد، منتفي دانسته‌اند. نيويورك تايمز نوشت: اهرم فشار ايران به غرب به علت صادرات نفتي و توافقات تجاري‌اش، واقعيتي است كه مقامات آمريكايي و اروپايي مي‌گويند اعمال تحريم در اين حوزه را غيرعملي ساخته است.اين مقامات اهميت اين مساله را مطرح مي‌سازند كه منزوي ساختن ايرانياني كه ممكن است از غرب حمايت كنند، باعث مي‌شود نتيجه‌ي معكوسي به دست بيايد.
يك مقام وزارت امور خارجه‌ي آمريكا كه بر روي اين مساله كار مي‌كند، گفت: يك رويكرد مجازاتي سنگين به بسياري از ايراني‌هايي كه نمي‌خواهيم منزوي شوند، صدمه مي‌زند.ما قصد د اريم بسيار دقيق‌تر و جراحي‌گونه عمل كنيم.
يك ديپلمات آلماني گفت كه جورج بوش، رييس جمهور آمريكا و آنجلا مركل، صدر اعظم آلمان در ديدارشان درباره‌ي تحريم‌هاي زيركانه صحبت كردند و مركل به ويژه براي دقت درباره‌ي اين كه افكار عمومي ايران خمشگين نشود، اعمال فشار مي‌كند.
ديپلمات‌هاي غربي متعددي گفتند كه يك راه مجازات ايراني‌ها اعمال ممنوعيت‌هاي سفر و يا مسدود كردن سرمايه‌هاي دولت و وزارتخانه‌هاي حساس و يا مقامات تجاري نزديك به دولت ايران است. گام ديگر مي‌تواند اقدام عليه هر گونه تجارت مربوط به برنامه‌ي هسته‌يي باشد.
براساس اين گزارش اندي فيشر، سخنگوي سناتور ريچارد لوگار، رييس كميته‌ي روابط خارجي سناي آمريكا گفت كه اين كميته تمايل داردپيش از اعمال تحريم عليه ايران آخرين مراحل ديپلماسي را شاهد باشد.
وي مدعي شد: تحريم‌ها بايد به شكلي اعمال شوند كه مانند آنچه در سال 1990 و ممنوعيت صادرات نفتي در عراق رخ داد و به رنج ملت عراق و به نفع صدام تمام شد، نباشد.
مقام آلماني ياد شده گفت كه مركل براي بوش اين مثال را مطرح كرد كه چگونه چنين تحريم‌هايي طي سال‌هاي حكومت كمونيست‌ها بر آلمان شرقي تاثير گذاشت.
و يادآور شد كه ديگر آلمان‌هاي همراه با غرب با اقدامات غربي كه رهبران كمونيست را مجازات كرد، مشكلي نداشتند، اما زماني كه پرتغال‌ها و موزها تمام شد، ديگر آنها را دوست نداشتند.
مركل به بوش گفته است كه حتي تلاش‌هايي كه براي تحت فشار قرار دادن اتحاد جماهير شوروي سابق با منع مشاركتش در المپيك 1980 انجام شد، مورد علاقه‌ي آلمان‌ها نبوده است.
واكنش بوش به اين سخنان مشخص نيست، اما يك مقام دولتي آمريكا گفت: دراین تحریمها ممنوعيت مشاركت ايران در مسابقات جام جهاني فوتبال در نظر گرفته نمي‌شود.
مقامات دولتي آمريكايي گفته‌اند كه در واقع مجاز دانستن ورزشكاران و موسيقي‌دانان ايراني براي سفر به غرب مي‌تواند ترغيب كننده باشد و به باز كردن ايران بر روي نفوذ خارجي كمك كند.
پاتريك كلاوسون، معاون مدير موسسه‌ي سياست خاور نزديك واشنگتن گفت: تمركز بر روي مجازات‌هاي زيركانه معنادار است، زيرا به بهترين شكل عمل خواهد كرد.
ديپلمات‌هاي مختلف افزودند: در نهايت اگر مذاكرات براي متوقف ساختن ايران از انجام غني‌سازي يا برداشتن ديگر گام‌هايي كه با مخالفت غرب روبروست با شكست مواجه شود، ممكن است كشورهاي اروپايي عليه حساب‌هاي ايراني‌ها اقدام كنند.
گزارش خطا
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
ذخیره عضویت در خبرنامه 
پربحث ترین عناوین
پرطرفدار ترین عناوین
لینک های مفید