کد خبر: ۴۳۲۲۳۸
تاریخ انتشار : ۱۸ اسفند ۱۳۹۵ - ۲۰:۳۶
تعداد نظرات: ۱۳ نظر
غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی طی یک نامه اعتراض خود از نامگذاری یک خودروی کارخانه سایپا را ابراز داشت.
آفتاب‌‌نیوز :
 به تازگی اخباری مبنی بر تولید نوعی خودرو در شرکت خودروسازی سایپا، موسوم به «کوییک» منتشر شده است. به دلیل غیر فارسی بودن این نام و مغایرت آن با قانون «منع به کارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه»، دکتر غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در نامه ای خطاب به دکتر سیّد رضا صالحی امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، خواهان رسیدگی به این تخلف شد.

متن نامۀ مذکور بدین شرح است:

بسمه تعالی

جناب آقای دکتر سیّد رضا صالحی امیری

وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی و رئیس محترم شورای پاسداشت زبان فارسی

با سلام، در خبرها آمده است که شرکت خودروسازی سایپا محصول جدیدی را به نام «کوییک» به بازار عرضه کرده است. نام انتخاب شده برای این محصول فارسی نیست و نقض صریح قانون «ممنوعیت به کارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه»، مصوّب سال 1375 مجلس شورای اسلامی است. پیش از این نیز برخی شرکت های خودروسازی نام های خارجی برای تولیدات داخلی انتخاب کرده بودند که با تذکر مقام معظّم رهبری و پیگیری فرهنگستان زبان وادب فارسی نام انتخابی تغییر کرد. از آن جمله خودروی «پژو پرشیا» بود که به «پژو پارس» تغییر یافت. در مورد اخیر نیز تقاضا دارد به مسئولان ذی ربط دستور فرمایید اقدام لازم صورت گیرد، چرا که استفاده از این نام مجوّزی برای موارد مشابه خواهد بود و لازم است در اسرع وقت از آن جلوگیری شود.

فرهنگستان آمادگی خود را برای یافتن نام مناسب برای این خودرو جدید اعلام می دارد.

غلامعلی حداد عادل

منبع: فارس
بازدید از صفحه اول ارسال به دوستان نسخه چاپی
عضویت در خبرنامه
انتشار یافته: ۱۳
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۲۱:۵۰ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۸
1
1
باز این حرف زد... کم مشکلات تو کسب و کار هست اینم یه چیزی راه میفته میزنه نابودش میکنه، مثل برند نوتلا بار که توسط ایشون به فنا رفت.
Ali
|
Denmark
|
۲۱:۵۷ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۸
1
1
جناب آقای دکتر;
آیا اگر نام عربی بود بازم هم اعتراض می کردی..........
ناشناس
|
United Kingdom
|
۲۲:۳۸ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۸
1
1
خخخخخ
ناشناس
|
United States
|
۲۲:۵۷ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۸
1
1
اقای حداد عادل سالها در مجلس به اتاقی رفت که رو در اتاق نوشته بودند: کمسیون فرهنگی!...
چرا اسم معادل کمسیون را عوض نکرد؟!!!!
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۲۳:۵۳ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۸
1
1
خواهشا فرهنگستان درين فقره لطف نفرمايند ، راضي به زحمت نيستيم
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۷:۳۵ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۹
0
2
یکبار هم بیا از ظلم وفقر بی عدالتی انتقاد کن بجای این انتقادهای الکی
ناشناس
|
Russian Federation
|
۰۷:۳۹ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۹
1
0
ببنید این دکتر اهنگر دادگر چه تلاش در جهت پیشرفت این کشور میکنند با حقوق میلیونی نشسته و این تفکرات عظیم الجثه را انجام میدهند !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۸:۵۳ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۹
1
0
باسمه تعالی، جناب آقایان مسئولان مملکتی، با نهایت تاسف و تاثر ادامه اینگونه حرکات ریاکارانه افرادی نظیر آهنگر دادگر که فرزندان خود را برای تحصیل و زندگی و کار به کشور آمریکا اعزام نموده اند و حتی موفق به وصلت با خانواده های آمریکایی گردیده اند، تنها موجب بی اعتمادی هرچه بیشتر ما مردم به سایر مسئولان خواهد شد. امید است با تصدی جوانان پاکدامن کشور در مشاغل چندگانه ایشان، ضمن کمک به رفع معضل بیکاری جوانان، زمینه اینگونه خودنماییهای جاهلانه در کشور رفع گردد. با تشکر
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۹:۳۰ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۹
1
1
مشکل حل شد،
حامی
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۰:۱۰ - ۱۳۹۵/۱۲/۱۹
1
1
حقیقتا بیکارن ......!!!!
اسی
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۷:۰۴ - ۱۳۹۵/۱۲/۲۰
1
1
حقوق های نجومی میگیرند که به نوتلا و کوییک گیر بدهند ، خدایا بدبختی تا کی؟؟؟
پرسش
|
Germany
|
۲۲:۱۳ - ۱۳۹۵/۱۲/۲۲
0
1
درنامه ایشان بیش از ۳۷ واژه بیگانه است. بهتره که ایشان خودشان هم برای زبان پارسی ارزش بیشتری بگذارند و داستان سرایی نکنند!!!
سرهنگ
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۸:۴۶ - ۱۳۹۵/۱۲/۲۳
0
0
حالا اسمش را بذارین .... شر بخوابه!!!
نظر شما
نام:
ایمیل:
* نظر:
پربحث ترین عناوین
پرطرفدار ترین عناوین