کمال خرازی در گفتگو با تایم:
ایران به تحریم عادت دارد
۱۶:۲۷
۱۳۸۴/۰۲/۱۸
به گزارش آفتاب نیوز، 
ايران اذعان مي كند كه به برخي از اعضاي القاعده دسترسي يافته است. چه رويه اي با اين افراد در پيش گرفته مي شود؟
تعدادي از اين افراد، در ايران به سر مي برند. آنها بازداشت شده اند و تحت نظر ما هستند.
ايران تمايل دارد آمريكا تا چه زماني از عراق خارج شود؟
وقتي كه امنيت توسط نيروهاي عراقي تأمين شود. آنگاه دولت عراق بايد از نيروهاي خارجي بخواهد اين كشور را ترك كنند. عراقي ها خود مي توانند از منافعشان دفاع كنند.
آيا ايران وجود پايگاه دائمي آمريكا در عراق را خواهد پذيرفت؟
ما با اين شرايط مخالفيم چون به نفع هيچ كس نيست.
اجازه دهيد در مورد برنامه هاي هسته اي ايران صحبت كنيم. آيا شرايطي وجود دارد كه بتواند به تعليق دائمي غني سازي اورانيوم از سوي ايران منجر شود؟
هيچ گاه تعليق دائمي رخ نخواهد داد. زيرا اين حق مشروع ماست كه اين فناوري را داشته باشيم و آنچه را كه براي كشورمان نياز داريم توليد كنيم. هيچ مشوقي نمي تواند جايگزين اين حق باشد.
اگر قرار باشد شوراي امنيت به مسأله هسته اي ايران رسيدگي كند چه رخ خواهد داد؟
بحث ما با طرف اروپايي هم در مورد توقف غني سازي نبود. هدف ما ادامه غني سازي به روشي بود كه بتواند به طرف ديگر اطمينان دهد. ما به دبنال توليد مواد تسليحاتي نيستيم. از لحاظ حقوقي، ايران اشتباهي مرتكب نشده كه بخواهد توسط شوراي امنيت بررسي شود. آمريكا هم كه مي خواهد پرونده ايران را به شوراي امنيت ارجاع كند، دلايل سياسي را مدنظر دارد. اما فكر نمي كنم كه نتيجه اين كار، چندان براي آمريكايي ها مطلوب باشد.
ممكن است شوراي امنيت، تحريم هايي را اعمال كند.
اما ما به تحريم عادت داريم. ما توانسته ايم در اين شرايط زندگي كنيم و توانايي هاي خود را گسترش دهيم. يكي از اين توانايي ها اين است كه فناوري هسته اي را گسترش دهيم.
آيا شكافي بين موضع شما و آمريكا وجود دارد؟
در مورد مسأله سلاح هاي هسته اي، شكافي وجود ندارد. اما آمريكايي ها دائماً ايران را متهم مي كنند كه به دنبال سلاح هسته اي است اما آن را ثابت نمي كنند.
گزارش هايي وجود دارد كه نشان مي دهد آمريكا پروازهاي جاسوسي در آسمان ايران انجام داده و تيم هاي شناسايي به ايران فرستاده است. آيا درست است؟
اينها همه شايعه هستند. اگر چنين چيزي درست باشد حاكي از تلاش آمريكا براي نقض قدرت ماست و مسلما ما چنين چيزي را تحمل نخواهيم كرد.
مذاكرات صلح خاورميانه، به كندي پيش مي رود.
اصلا پيشرفتي نداشته است. به هر حال آتش بس برقرار شده اما اين بدان معني نيست كه حركت جديدي صورت گرفته است. من معتقدم كه اسرائيلي ها يك بازي را راه انداخته اند. آنها صادق نيستند. ما هم در مورد پيشرفت اين شرايط، خوش بين نيستيم.
ايران چگونه مي تواند روند صلح را پيش ببرد؟
فكر نمي كنم ايران بتواند كاري بكند. اين مسئوليت خود فلسطيني ها و كشورهاي منطقه است.
ديك چني گفته بود احتمال دارد اسرائيل در مورد مسأله هسته اي ايران كاري بكند. اما آريل شارون گفت اسرائيل چنين برنامه اي ندارد.
من نمي دانم كه اسرائيلي ها چنين برنامه اي دارند يا خير. اما ما آماده هستيم از خود دفاع كنيم.
رويكرد آمريكا در مورد مجاهدين خلق را كه با حكومت ايران مخالفت كرده و در ليست گروه هاي تروريستي آمريكا هم قرار دارند چگونه مي بينيد؟
مجاهدين خلق از سوي كشورهاي اروپايي و آمريكا به عنوان يك سازمان تروريستي شناخته شده اند و دليلي ندارد كه آنها در آمريكا بچرخند، پول جمع كنند، جلسه برگزار كنند و با اعضاي كنگره آمريكا ارتباط برقرار كنند. اين نشان مي دهد كه آمريكا در مورد مقابله با تروريسم جدي نيست.
اكنون ايران با دولت عراق چه روابطي دارد؟
ما روابط خوبي داريم و دوست هستيم. آنها نماينده مردم كشورشان هستند و بايد مورد حمايت قرار گيرند. آنها در موقعيتي هستند كه بايد مشكلات خود را حل كنند.
آيا آماده هستيد كمكي براي پيشرفت آنها انجام دهيد؟
بله. مسلماً. ما نهايت تلاش خود را مي كنيم تا به آنها در امور تربيت نيروي پليس، تجهيز اين نيرو، ارتش و نيازهاي اقتصادي شان ياري برسانيم. اكنون ما در تأمين برق به آنها كمك مي كنيم كه قرار است بيشتر هم بشود. ما معاملات زيادي با آنها داريم. بنابراين خط مشي ما همكاري كامل با مقامات عراقي است.
ايران در مذاكرات خود با اروپا پيشنهاد كرده كه سه هزار تجهيزات غني سازي اورانيوم را حفظ كند. هدف اين پيشنهاد چيست؟ آيا در اين شرايط، احتمال توليد مواد لازم براي سلاح وجود دارد؟
راه ها و ابزار زيادي وجود دارد كه ما مي توانيم از آن طريق به غني سازي اورانيوم و اگر بخواهيم توليد سلاح روي آوريم اما وقتي كشوري تصميم بگيرد كه تمام فعاليت هايش را تحت نظارت آژانس بين المللي انرژي اتمي قرار دهد و تمام ابزار قانوني داخلي را هم فراهم كند تا به ديگران نشان دهد تخلفي وجود ندارد، آنگاه موقعيت كاملاً متفاوتي به وجود مي آيد.
شما مي دانيد كه موضوع ايران كاملاً با كره شمالي تفاوت دارد. كره شمالي بازرسان آژانس را اخراج كرد، دوربين ها را مسدود كرد و از معاهده منع گسترش هسته اي خارج شد. اما ايران از بازرسان خواست كه بيايند تا شفافيت لازم به وجود آيد و اعتمادسازي انجام گيرد. ايران پروتكل هاي الحاقي را امضا كرد و با آژانس هم همكاري كرد و با كشورهاي اروپايي نيز مذاكره داشت. بنابراين دو رويكرد كاملاً متفاوت وجود دارد و اين بدان معني است كه ايران قصد دارد به استفاده صلح آميز از فناوري هسته اي روي آورد و به دنبال توليد سلاح نيست. مسأله كره شمالي كاملاً متفاوت است.
مواردي در برنامه هسته اي ايران وجود داشته كه به آژانس گزارش داده نشده است. چگونه اين شرايط رخ داده است؟
اين زماني اتفاق افتاد كه ما همكاري كامل و جامع خود با آژانس را آغاز نكرده بوديم. ما فعاليت هايمان را آشكار نكرده بوديم بنابراين تعهد يا قانوني را هم نقض نكرديم. ما فقط بايد 180 روز پيش از به كار انداختن تجهيزات جديد به آژانس گزارش مي داديم و در هيچ يك از اين تأسيسات، مثلا اصفهان يا نطنز يا صنعت سانتريفيوژها به حدي نرسيده بوديم كه به آژانس اطلاع دهيم. اما در مورد فعاليت هايمان يا تجهيزاتي كه خريداري كرده بوديم، كوتاهي هايي صورت گرفته بود كه از سوي آژانس هم به همين عنوان خوانده مي شود و نقض چيزي به شمار نمي رود. اين كوتاهي ها، همان طور كه آژانس اعلام كرده بود صورت گرفته بود.
تمايل داريد دوستانتان در حزب الله و لبنان، چه روندي را دنبال كنند؟
ما خواهان ثبات لبنان هستيم. ما با مداخله خارجي در امور لبنان مخالفيم. من معتقدم كه مردم لبنان بايد از سوي رهبران لبنان مورد حمايت قرار گيرند و حالا آنها در مسير درست قرار گرفته اند. دولت جديدي روي كار آمده و براي انتخابات، برنامه ريزي شده است. آنها بايد بتوانند از خود دفاع كنند.
آيا از خلع سلاح حزب الله حمايت مي كنيد؟
فكر نمي كنم اين به نفع هيچ لبناني باشد. مقاومت اسلامي، افتخاري براي تمام لبناني هاست و اين مقاومت توانسته مساوات، احترام و آزادي را براي آنها به ارمغان بياورد. حزب الله يك گروه نظامي نيست بلكه يك نهضت مقاومت ملي است و احترام تمام لبناني ها حتي مسيحيان را هم كسب كرده است. آنها سرمايه اي براي لبنان هستند.
درآمد نفت ايران در كنار ساير توليدكنندگان نفت در سال هاي اخير، افزايش زيادي داشته است. نظرتان در مورد قيمت فعلي نفت چيست؟
ما خواهان بازاري باثبات هستيم. قيمتي را نيز مي خواهيم كه براي توليدكنندگان و مصرف كنندگان مناسب باشد.
سطح قيمت خاصي را در ذهن داريد؟
اوپك موافقت كرده كه اين قيمت بين 22 تا 28 دلار در بشكه باشد اما اين جريان از كنترل اوپك، خارج است. حتي توليد نفت هم افزايش يافته اما تأثير آن بر قيمت ها زياد نبوده است و قيمت ها همچنان رو به افزايش بوده است. بنابراين بايد عوامل ديگري، مثلا عوامل سياسي يا ديگر مسائل را براي توجيه افزايش قيمت نفت درنظر بگيريم. اما ما خواهان جريان آزاد نفت و ثبات قيمت هستيم و معتقديم كه اين به نفع تمام طرفين است. ما ترجيح مي دهيم عربستان سعودي هم در چارچوب اوپك كار كند.
ايران اذعان مي كند كه به برخي از اعضاي القاعده دسترسي يافته است. چه رويه اي با اين افراد در پيش گرفته مي شود؟ تعدادي از اين افراد، در ايران به سر مي برند. آنها بازداشت شده اند و تحت نظر ما هستند.
ايران تمايل دارد آمريكا تا چه زماني از عراق خارج شود؟
وقتي كه امنيت توسط نيروهاي عراقي تأمين شود. آنگاه دولت عراق بايد از نيروهاي خارجي بخواهد اين كشور را ترك كنند. عراقي ها خود مي توانند از منافعشان دفاع كنند.
آيا ايران وجود پايگاه دائمي آمريكا در عراق را خواهد پذيرفت؟
ما با اين شرايط مخالفيم چون به نفع هيچ كس نيست.
اجازه دهيد در مورد برنامه هاي هسته اي ايران صحبت كنيم. آيا شرايطي وجود دارد كه بتواند به تعليق دائمي غني سازي اورانيوم از سوي ايران منجر شود؟
هيچ گاه تعليق دائمي رخ نخواهد داد. زيرا اين حق مشروع ماست كه اين فناوري را داشته باشيم و آنچه را كه براي كشورمان نياز داريم توليد كنيم. هيچ مشوقي نمي تواند جايگزين اين حق باشد.
اگر قرار باشد شوراي امنيت به مسأله هسته اي ايران رسيدگي كند چه رخ خواهد داد؟
بحث ما با طرف اروپايي هم در مورد توقف غني سازي نبود. هدف ما ادامه غني سازي به روشي بود كه بتواند به طرف ديگر اطمينان دهد. ما به دبنال توليد مواد تسليحاتي نيستيم. از لحاظ حقوقي، ايران اشتباهي مرتكب نشده كه بخواهد توسط شوراي امنيت بررسي شود. آمريكا هم كه مي خواهد پرونده ايران را به شوراي امنيت ارجاع كند، دلايل سياسي را مدنظر دارد. اما فكر نمي كنم كه نتيجه اين كار، چندان براي آمريكايي ها مطلوب باشد.
ممكن است شوراي امنيت، تحريم هايي را اعمال كند.
اما ما به تحريم عادت داريم. ما توانسته ايم در اين شرايط زندگي كنيم و توانايي هاي خود را گسترش دهيم. يكي از اين توانايي ها اين است كه فناوري هسته اي را گسترش دهيم.
آيا شكافي بين موضع شما و آمريكا وجود دارد؟
در مورد مسأله سلاح هاي هسته اي، شكافي وجود ندارد. اما آمريكايي ها دائماً ايران را متهم مي كنند كه به دنبال سلاح هسته اي است اما آن را ثابت نمي كنند.
گزارش هايي وجود دارد كه نشان مي دهد آمريكا پروازهاي جاسوسي در آسمان ايران انجام داده و تيم هاي شناسايي به ايران فرستاده است. آيا درست است؟
اينها همه شايعه هستند. اگر چنين چيزي درست باشد حاكي از تلاش آمريكا براي نقض قدرت ماست و مسلما ما چنين چيزي را تحمل نخواهيم كرد.
مذاكرات صلح خاورميانه، به كندي پيش مي رود.
اصلا پيشرفتي نداشته است. به هر حال آتش بس برقرار شده اما اين بدان معني نيست كه حركت جديدي صورت گرفته است. من معتقدم كه اسرائيلي ها يك بازي را راه انداخته اند. آنها صادق نيستند. ما هم در مورد پيشرفت اين شرايط، خوش بين نيستيم.
ايران چگونه مي تواند روند صلح را پيش ببرد؟
فكر نمي كنم ايران بتواند كاري بكند. اين مسئوليت خود فلسطيني ها و كشورهاي منطقه است.
ديك چني گفته بود احتمال دارد اسرائيل در مورد مسأله هسته اي ايران كاري بكند. اما آريل شارون گفت اسرائيل چنين برنامه اي ندارد.
من نمي دانم كه اسرائيلي ها چنين برنامه اي دارند يا خير. اما ما آماده هستيم از خود دفاع كنيم.
رويكرد آمريكا در مورد مجاهدين خلق را كه با حكومت ايران مخالفت كرده و در ليست گروه هاي تروريستي آمريكا هم قرار دارند چگونه مي بينيد؟
مجاهدين خلق از سوي كشورهاي اروپايي و آمريكا به عنوان يك سازمان تروريستي شناخته شده اند و دليلي ندارد كه آنها در آمريكا بچرخند، پول جمع كنند، جلسه برگزار كنند و با اعضاي كنگره آمريكا ارتباط برقرار كنند. اين نشان مي دهد كه آمريكا در مورد مقابله با تروريسم جدي نيست.
اكنون ايران با دولت عراق چه روابطي دارد؟
ما روابط خوبي داريم و دوست هستيم. آنها نماينده مردم كشورشان هستند و بايد مورد حمايت قرار گيرند. آنها در موقعيتي هستند كه بايد مشكلات خود را حل كنند.
آيا آماده هستيد كمكي براي پيشرفت آنها انجام دهيد؟
بله. مسلماً. ما نهايت تلاش خود را مي كنيم تا به آنها در امور تربيت نيروي پليس، تجهيز اين نيرو، ارتش و نيازهاي اقتصادي شان ياري برسانيم. اكنون ما در تأمين برق به آنها كمك مي كنيم كه قرار است بيشتر هم بشود. ما معاملات زيادي با آنها داريم. بنابراين خط مشي ما همكاري كامل با مقامات عراقي است.
ايران در مذاكرات خود با اروپا پيشنهاد كرده كه سه هزار تجهيزات غني سازي اورانيوم را حفظ كند. هدف اين پيشنهاد چيست؟ آيا در اين شرايط، احتمال توليد مواد لازم براي سلاح وجود دارد؟
راه ها و ابزار زيادي وجود دارد كه ما مي توانيم از آن طريق به غني سازي اورانيوم و اگر بخواهيم توليد سلاح روي آوريم اما وقتي كشوري تصميم بگيرد كه تمام فعاليت هايش را تحت نظارت آژانس بين المللي انرژي اتمي قرار دهد و تمام ابزار قانوني داخلي را هم فراهم كند تا به ديگران نشان دهد تخلفي وجود ندارد، آنگاه موقعيت كاملاً متفاوتي به وجود مي آيد.
شما مي دانيد كه موضوع ايران كاملاً با كره شمالي تفاوت دارد. كره شمالي بازرسان آژانس را اخراج كرد، دوربين ها را مسدود كرد و از معاهده منع گسترش هسته اي خارج شد. اما ايران از بازرسان خواست كه بيايند تا شفافيت لازم به وجود آيد و اعتمادسازي انجام گيرد. ايران پروتكل هاي الحاقي را امضا كرد و با آژانس هم همكاري كرد و با كشورهاي اروپايي نيز مذاكره داشت. بنابراين دو رويكرد كاملاً متفاوت وجود دارد و اين بدان معني است كه ايران قصد دارد به استفاده صلح آميز از فناوري هسته اي روي آورد و به دنبال توليد سلاح نيست. مسأله كره شمالي كاملاً متفاوت است.
مواردي در برنامه هسته اي ايران وجود داشته كه به آژانس گزارش داده نشده است. چگونه اين شرايط رخ داده است؟
اين زماني اتفاق افتاد كه ما همكاري كامل و جامع خود با آژانس را آغاز نكرده بوديم. ما فعاليت هايمان را آشكار نكرده بوديم بنابراين تعهد يا قانوني را هم نقض نكرديم. ما فقط بايد 180 روز پيش از به كار انداختن تجهيزات جديد به آژانس گزارش مي داديم و در هيچ يك از اين تأسيسات، مثلا اصفهان يا نطنز يا صنعت سانتريفيوژها به حدي نرسيده بوديم كه به آژانس اطلاع دهيم. اما در مورد فعاليت هايمان يا تجهيزاتي كه خريداري كرده بوديم، كوتاهي هايي صورت گرفته بود كه از سوي آژانس هم به همين عنوان خوانده مي شود و نقض چيزي به شمار نمي رود. اين كوتاهي ها، همان طور كه آژانس اعلام كرده بود صورت گرفته بود.
تمايل داريد دوستانتان در حزب الله و لبنان، چه روندي را دنبال كنند؟
ما خواهان ثبات لبنان هستيم. ما با مداخله خارجي در امور لبنان مخالفيم. من معتقدم كه مردم لبنان بايد از سوي رهبران لبنان مورد حمايت قرار گيرند و حالا آنها در مسير درست قرار گرفته اند. دولت جديدي روي كار آمده و براي انتخابات، برنامه ريزي شده است. آنها بايد بتوانند از خود دفاع كنند.
آيا از خلع سلاح حزب الله حمايت مي كنيد؟
فكر نمي كنم اين به نفع هيچ لبناني باشد. مقاومت اسلامي، افتخاري براي تمام لبناني هاست و اين مقاومت توانسته مساوات، احترام و آزادي را براي آنها به ارمغان بياورد. حزب الله يك گروه نظامي نيست بلكه يك نهضت مقاومت ملي است و احترام تمام لبناني ها حتي مسيحيان را هم كسب كرده است. آنها سرمايه اي براي لبنان هستند.
درآمد نفت ايران در كنار ساير توليدكنندگان نفت در سال هاي اخير، افزايش زيادي داشته است. نظرتان در مورد قيمت فعلي نفت چيست؟
ما خواهان بازاري باثبات هستيم. قيمتي را نيز مي خواهيم كه براي توليدكنندگان و مصرف كنندگان مناسب باشد.
سطح قيمت خاصي را در ذهن داريد؟
اوپك موافقت كرده كه اين قيمت بين 22 تا 28 دلار در بشكه باشد اما اين جريان از كنترل اوپك، خارج است. حتي توليد نفت هم افزايش يافته اما تأثير آن بر قيمت ها زياد نبوده است و قيمت ها همچنان رو به افزايش بوده است. بنابراين بايد عوامل ديگري، مثلا عوامل سياسي يا ديگر مسائل را براي توجيه افزايش قيمت نفت درنظر بگيريم. اما ما خواهان جريان آزاد نفت و ثبات قيمت هستيم و معتقديم كه اين به نفع تمام طرفين است. ما ترجيح مي دهيم عربستان سعودي هم در چارچوب اوپك كار كند.
ارسال پیام
لینک های مفید