آفتابنیوز : پاول در این دیدار از خطر جنگ داخلی که عراق در آستانه آن قرار داشت و بیثمر بودن برگزاری انتخابات در آن برهه زمانی سخن گفته ازخود سلب مسئولیت میکند. پاول در شرایطی از جنگ داخلی در عراق میگوید که جرج بوش با نقطهنظرهای متفاوتی در خصوص جنگ عراق در کابینه خود روبرو بود. با این وجود، کالین پاول هرگز در طول دوران نخست ریاست جمهوری جرج بوش سخنی از استعفا به میان نیاورد. وی هیچگاه در مصاحبههای مطبوعاتی و سخنرانیهای رسمی شکایت خود از اوضاع را علنا مطرح نکرد. چنین کارهایی بیشک از یک سرباز وفادار به مافوق برنمیآمد.
کالین پاول از زمان ترک محل کار خود در سال گذشته میلادی، تمامی عقاید سیاسی خود را برای خود نگاه داشته و آنها را افشا نکرد. البته این رازداری در برخی موارد نادیده گرفته شد و وی رسما به انتقادات برنده خود از سیستم به صورت گاه و بیگاه ادامه میداد. پس از حادثه طوفان کاترینا، وی صراحتا از نحوه امدادرسانی و کمک به آسیبدیدگان انتقاد کرد. بحث مظنونان به فعالیتهای تروریستی که در زندانهای ایالات متحده در انتظار محاکمه به سر میبرند نیز از جمله مباحثی بود که انتقاد پاول را برانگیخت.
کالین پاول با وجود تمام انتقادات در خصوص عراق، مبارزه با تروریست و سیاستهای کاندولیزا رایس در حوزه خارجی هرگز این مخالفت را علنا مطرح نکرد. وی هرگز قصد تحت فشار قرار دادن رئیس جمهور را نداشت. البته وی در مصاحبه با نویسندگان زندگینامههای خود همواره عقایدش را صریح برای ثبت در تاریخ بیان میکرد.
ریچارد آرمیتاژ که در دور نخست ریاست جمهوری جرج بوش، معاون پاول بود در این خصوص میگوید: مقامات ارشد کابینه پس از ترک قدرت باید شأن خود را حفظ کنند. هیچ کدام از مقامات ارشد قصد ندارند به عنوان منتقد سیاستهای جانشین خود در کابینه مطرح شوند. پاول همواره زمانی که بحث تفاوتهای اجرایی بود، صراحتا انتقاد کرده است و زمانی که تفاوت سلیقهای در کار است سکوت را ترجیح میدهد. کالین پاول در پاسخ به سوال یک خبرنگار مبنی بر سکوت بیش از اندازه خود گفت: ما در حال جنگ هستیم.
هیچ کدام از مقامات کاخ سفید تاکنون در خصوص این کتاب که با عنوان «سرباز» به چاپ رسیده است، اظهارنظر نکردهاند. پاول با اشاره به چاپ کتابهای متعدد در خصوص جنگ عراق و بایدها و نبایدهای این جنگ، صراحتا از بیان نقطه نظرهای دقیق خود خودداری میکند.
نویسنده این کتاب در خصوص غیبت پاول در کابینه در دور دوم ریاست جمهوری جرج بوش مینویسد: زندگینامه حرفهای پاول در واقع بخشی از داستان جنجالی است که همه ما به آن واقفیم. در این داستان دیک چنی، رامسفلد و پاول با یکدیگر رقابت میکنند. سرانجام در بازی سیاست، وزیر امور خارجه برگ برنده را واگذار کرده و از صحنه خارج میشود.
کالین پاول در این کتاب اعتراف میکند که پیش از سخنرانی در سازمان ملل پنج روز را صرف جمعآوری مدارک در خصوص تسلیحات هستهای عراق کرده بود. وی بعدها صراحتا اعتراف میکند که سخنرانی وی در سازمان ملل سرشار از اطلاعات نادرست بوده و به عنوان بدترین سخنرانی طول عمر حرفهای وی محسوب خواهد شد.
کالین پاول پس از خروج از حاکمیت همواره بر قربانی شدن اعتبار خود برای حفظ آبروی جرج بوش تأکید کرده است. شاید کالین پاول همچنان سیاستمدار مورد ستایش بسیاری از آمریکاییها باشد اما این محبوبیت برای حفظ وی در برابر حملات منتقدانه سران قدرت کافی نیست.
وی در آخرین سال حضور خود در کابینه خطاب به خبرنگاران گفت: بسیاری خواهان پایین کشیدن من از ساختار قدرت هستند. این جریان از زمان روی کار آمدن من وجود داشت. با نابود کردن من، آنها مقام اول مملکت را حفظ خواهند کرد.