آفتابنیوز : «رنه وان درليندن» رئيس كميسيون اروپايي پارلمان تركيه در این باره میگوید: من صحبتهاي شيراك را درك نميكنم، اين حرفها سياسي است و تنها باعث افزايش تنشها خواهد شد. در شرايط كنوني و در حالي تركيه درصدد اجراي اصلاحات است، ما نبايد شرايط جديدي را برقرار كنيم. اتحاديه اروپا وعدههايي به تركيه داده است و بايد به اين قولها عمل كند و قوانين نبايد در ميانه راه، تغيير كنند.
اشاره وی به احتمال درنظرگرفتن این موضوع به عنوان یکی از شرطهای پذیرش ترکیه در اتحادیه اروپایی است. سخنان شیارک از سوی سیاستمداران ترکیه به این تعبیر شد که فرانسه می خواهد با مشروط کردن موافقت خود با پذیرش ترکیه دراتحادیه اروپا با به رسمیت شناختن نسل کشی ارامنه، در این راه ایجاد مانع کند. فرانسویها چندان با گسترش اتحادیه اروپا موافق نیستند.
درليندن در همین راستا میگوید: آنكارا گامهاي مثبتي براي اجراي اصلاحات برداشته است و در شرايط كنوني مناسب نيست كه پذيرش نسلكشي به عنوان يك پيششرط مطرح شود.