آفتابنیوز : آفتاب: جلسه نقد و بررسی کتاب "هستی و زمان" اثر مارتین هایدگر، عصر فردا دوشنبه 13 اسفندماه در دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران برگزار میشود.
به گزارش مهر، جامعه فرهنگی دانشجویان دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران در نظر دارد، روز دوشنبه 13 اسفندماه، نشستی جهت نقد و بررسی کتاب «هستی و زمان» اثر مارتین هایدگر، با حضور سیاوش جمادی مترجم کتاب و سعید حنایی کاشانی استاد فلسفه دانشگاه شهید بهشتی برگزار کند.
این نشست ساعت 15 روز دوشنبه سیزدهم اسفند ماه، در تالار شیخ انصاری دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران برگزار می شود.
کتاب «هستی و زمان» مهمترین کتاب مارتین هایدگر، فیلسوف آلمانی است که نخست در سال 1927 در آلمان منتشر شد و بسیاری از صاحبنظران آن را به بمب فلسفی سده بیستم تشبیه کرده اند.
«هستی و زمان» به تازگی توسط سیاوش جمادی، مترجم و نویسنده آثار فلسفه اروپایی به فارسی ترجمه و به وسیله نشر ققنوس منتشر شده است.
سیاوش جمادی پیش از این نیز کتاب «متافیزیک چیست؟» را از این فیلسوف آلمانی ترجمه کرده بود. کتاب «زمینه و زمانه و پدیدارشناسی» نیز از این نویسنده به عنوان کتاب سال جمهوری اسلامی در حوزه فلسفه غرب برگزیده شد.
سعید حنایی کاشانی، استاد فلسفه دانشگاه شهید بهشتی نیز تا کنون کتابهایی در زمینه فلسفه وجودی و هرمنوتیک ترجمه کرده است که از این میان می توان به کتاب «فلسفه وجودی» اثر جان مک کواری، مترجم انگلیسی هستی و زمان اشاره کرد. وی همچنین بخش هایی از کتاب «هستی و زمان» را ترجمه کرده که در واپسین شماره از نشریه ارغنون، با موضوع مرگ منتشر شد.