نامه سرگشاده به جورج دبلیو بوش
آفتاب‌‌نیوز : 
سوال من از شما این است: چنین ایثاری از سوی طرف امریکایی، بر دوش چه کسانی غیر از سربازان ما وخانواده های آنان و دیگر امریکاییهایی است که نیازهای اولیه آنها به دلیل مخارج عظیم جنگ و اشغال عراق نمی تواند برآورده شود؟
اجازه دهید از ثروتمندان آغاز کنیم. در اواسط صدمات جنگ، شما به آنان دو برابر بخشودگی مالیاتی اعطا کردید و از طریق کنگره، این ثروت های باد آورده را در میان ثروتمندترین قشر جامعه که یک درصد کل را تشکیل می دهند، متمرکز ساختید.
شما همچنین مالیات شرکت های برزگی را مورد بخشودگی قرار دادید که از طریق تبصره های قوانین مالیاتی نیز از بخشودگی سود می برند. بسیاری از این شرکت ها سود سرشاری از قراردادهای ده ها میلیون دلاری می برند که شما نیز در آن سهم داشته اید.
کمپانی هایی نظیر هالی برتون(halliburton) ، که از آن دیک چنی معاون رئیس جمهور، سودهای کلان بازنشستگی دریافت می کند و با وجود این که حسابرسان پنتاگون و تحقیقات هنری واکس من(henry waxman) نماینده کنگره، حیف و میل های گسترده ای را نشان داده اند، قراردادهای چندین میلیاردی خود را ادامه می دهد. در آنجا هیچ شرکتی ایثار نکرده است.
باید به شما و آقای چنی یادآوری کرد که مقامات قبل از شما در طول جنگ، برای سودهای اضافی شرکت ها، بزرگترین شرکت این کمپانی را تحت فشار قرار دادند به طوری که اوونز(owens) نماینده کنگره چندی پیش در ارایه چنین قانونی، اشاره به اتخاذ سیاست های ایجاد موازنه عادلانه، در زمان افزایش کسری دولت در طل جنگ های جهانی ائل در دوم، جنگ های کره و ویتنام، داشته است. به برخورد متفاوت توجه کنید. روسای جمهور پیشین مالیات ها را روی کمپانیهای بزرگ افزایش دادند تا فشار اقتصادی را بر روی این کمپانیها تقسیم کنند. در عوض اکنون با وجود سودهای حیرت انگیز، شما سهم آنها را در هزینه های خزانه دولت و هزینه های نظامی، کاهش دادید. هیچ اطلاعی از اعضای خانواده های اشراف در دست نیست اما می توان حدس زد که بسیاری از آنها این روزها در سواحل آفتابی هستند و تنیس یا گلف بازی می کنند و قایقرانی می کنند.
شما چه اندازه ایثار وطن پرستانه اعضای نیروی نظامی، دخیره ها و گارد ملی را مورد ستایش قرار داده اید؟ چه اندازه از کار آنها به عنوان بزرگترین نوع خدمت به ملت و نیز امنیت و آینده ملت، تمجید کرده اید؟ بسیار خوب دختران شما نیز می توانند فرصت این امر متعالی را داشته باشند تا مورد ستایش پدر خود قرار گیرند. از میان همه دولتمردان، ژنرال آیزنهاور را بخاطر بیاورید.
در نامه بی پاسخ قبلی، من به شما و آقای چنی تاکید کردم که برای همداستانی با بخشودگی مالیاتی ثروتمندان، شما نیز ده ها هزار دلاری را که از طریق بخشودگی مالیانی نصیبتان می شود، به خودتان برگردانید.
از این امر سر باز زدید و گفتید که درست نیست بخشودگی مالیاتی خود را، خود امضا کنید. به علاوه این امر، اصل حاکمیت اخلاق را تقویت می کند.
اما شما بخشودگی مالیاتی خود را امضا کردید در حالی که ده ها هزار امریکایی می باید کار و کاسبی کوچک خود را ترک می کردند و به دلیل کاهش دستمزدها و نگرانی از خدمات حمایتی نامناسب و آموزش ناکافی، به عراق می رفتند.
حاکمان که مردان و زنان جوان را به جنگ اعلام نشده در سر هم بندیها، فریب کاریها و مخفی کاریها می فرستند، انگیزه های مناسب برای رفتار و خط مشی مسئولانه و موثر ندارند. برای ایجاد برخی محدودیت های محتاطانه علیه تقلب ها و بلند پردازیهای سیاستمداران و حمایت عاملان آنها در نظام، تنها برخی تدابیر اندیشیده می شود تا اندکی ایثار را در بین آنها تقسیم کند.
بدون معیاری برای ایثار، برای پی گیری تروریست های بی وطن، و روش ها و مناطقی که به آنها فرصت عضو گیری می دهد، برنامه های نادرست طراحی می شود. به مطالب ارائه شده توسط گاس(GOSS) رئیس سازمان سیا در مقابل سنا در آغاز سال جاری توجه کنید. اما واکنش جنگ افروزی، وقتی« هوشمندی و واقعیت» بر روی خط مشی معطوف می شود، تبدیل به واکنش نا مطلوب 2004 می شود.
شما اغلب گفته اید که قصد دارید قاضی های فدرال که به اجرای سرسختانه قانون اساسی اعتقاد دارند را به کار بگمارید. رئیس جمهوری که به حاکمیت قانون اعتقاد دارد باید به ماده یک از فصل هشتم توجه کند که به کنگره و تنها کنگره برای اعلام جنگ، قدرت می دهد. نیاز به اعلام جنگ باید با اجرای قوانین لازم همراه باشد و نیز در چنین اعلانی، سربازگیری از میان همه اعضای کنگره و خانواده های کاخ سفید که واجد شرایط هستند، همگان را از این که تنها« جنگ های غیر قابل اجتناب و ضروری» اعلام می شوند، مطمئن سازد.
سوال من از شما این است: چنین ایثاری از سوی طرف امریکایی، بر دوش چه کسانی غیر از سربازان ما وخانواده های آنان و دیگر امریکاییهایی است که نیازهای اولیه آنها به دلیل مخارج عظیم جنگ و اشغال عراق نمی تواند برآورده شود؟ اجازه دهید از ثروتمندان آغاز کنیم. در اواسط صدمات جنگ، شما به آنان دو برابر بخشودگی مالیاتی اعطا کردید و از طریق کنگره، این ثروت های باد آورده را در میان ثروتمندترین قشر جامعه که یک درصد کل را تشکیل می دهند، متمرکز ساختید.
شما همچنین مالیات شرکت های برزگی را مورد بخشودگی قرار دادید که از طریق تبصره های قوانین مالیاتی نیز از بخشودگی سود می برند. بسیاری از این شرکت ها سود سرشاری از قراردادهای ده ها میلیون دلاری می برند که شما نیز در آن سهم داشته اید.
کمپانی هایی نظیر هالی برتون(halliburton) ، که از آن دیک چنی معاون رئیس جمهور، سودهای کلان بازنشستگی دریافت می کند و با وجود این که حسابرسان پنتاگون و تحقیقات هنری واکس من(henry waxman) نماینده کنگره، حیف و میل های گسترده ای را نشان داده اند، قراردادهای چندین میلیاردی خود را ادامه می دهد. در آنجا هیچ شرکتی ایثار نکرده است.
باید به شما و آقای چنی یادآوری کرد که مقامات قبل از شما در طول جنگ، برای سودهای اضافی شرکت ها، بزرگترین شرکت این کمپانی را تحت فشار قرار دادند به طوری که اوونز(owens) نماینده کنگره چندی پیش در ارایه چنین قانونی، اشاره به اتخاذ سیاست های ایجاد موازنه عادلانه، در زمان افزایش کسری دولت در طل جنگ های جهانی ائل در دوم، جنگ های کره و ویتنام، داشته است. به برخورد متفاوت توجه کنید. روسای جمهور پیشین مالیات ها را روی کمپانیهای بزرگ افزایش دادند تا فشار اقتصادی را بر روی این کمپانیها تقسیم کنند. در عوض اکنون با وجود سودهای حیرت انگیز، شما سهم آنها را در هزینه های خزانه دولت و هزینه های نظامی، کاهش دادید. هیچ اطلاعی از اعضای خانواده های اشراف در دست نیست اما می توان حدس زد که بسیاری از آنها این روزها در سواحل آفتابی هستند و تنیس یا گلف بازی می کنند و قایقرانی می کنند.
شما چه اندازه ایثار وطن پرستانه اعضای نیروی نظامی، دخیره ها و گارد ملی را مورد ستایش قرار داده اید؟ چه اندازه از کار آنها به عنوان بزرگترین نوع خدمت به ملت و نیز امنیت و آینده ملت، تمجید کرده اید؟ بسیار خوب دختران شما نیز می توانند فرصت این امر متعالی را داشته باشند تا مورد ستایش پدر خود قرار گیرند. از میان همه دولتمردان، ژنرال آیزنهاور را بخاطر بیاورید.
در نامه بی پاسخ قبلی، من به شما و آقای چنی تاکید کردم که برای همداستانی با بخشودگی مالیاتی ثروتمندان، شما نیز ده ها هزار دلاری را که از طریق بخشودگی مالیانی نصیبتان می شود، به خودتان برگردانید.
از این امر سر باز زدید و گفتید که درست نیست بخشودگی مالیاتی خود را، خود امضا کنید. به علاوه این امر، اصل حاکمیت اخلاق را تقویت می کند.
اما شما بخشودگی مالیاتی خود را امضا کردید در حالی که ده ها هزار امریکایی می باید کار و کاسبی کوچک خود را ترک می کردند و به دلیل کاهش دستمزدها و نگرانی از خدمات حمایتی نامناسب و آموزش ناکافی، به عراق می رفتند.
حاکمان که مردان و زنان جوان را به جنگ اعلام نشده در سر هم بندیها، فریب کاریها و مخفی کاریها می فرستند، انگیزه های مناسب برای رفتار و خط مشی مسئولانه و موثر ندارند. برای ایجاد برخی محدودیت های محتاطانه علیه تقلب ها و بلند پردازیهای سیاستمداران و حمایت عاملان آنها در نظام، تنها برخی تدابیر اندیشیده می شود تا اندکی ایثار را در بین آنها تقسیم کند.
بدون معیاری برای ایثار، برای پی گیری تروریست های بی وطن، و روش ها و مناطقی که به آنها فرصت عضو گیری می دهد، برنامه های نادرست طراحی می شود. به مطالب ارائه شده توسط گاس(GOSS) رئیس سازمان سیا در مقابل سنا در آغاز سال جاری توجه کنید. اما واکنش جنگ افروزی، وقتی« هوشمندی و واقعیت» بر روی خط مشی معطوف می شود، تبدیل به واکنش نا مطلوب 2004 می شود.
شما اغلب گفته اید که قصد دارید قاضی های فدرال که به اجرای سرسختانه قانون اساسی اعتقاد دارند را به کار بگمارید. رئیس جمهوری که به حاکمیت قانون اعتقاد دارد باید به ماده یک از فصل هشتم توجه کند که به کنگره و تنها کنگره برای اعلام جنگ، قدرت می دهد. نیاز به اعلام جنگ باید با اجرای قوانین لازم همراه باشد و نیز در چنین اعلانی، سربازگیری از میان همه اعضای کنگره و خانواده های کاخ سفید که واجد شرایط هستند، همگان را از این که تنها« جنگ های غیر قابل اجتناب و ضروری» اعلام می شوند، مطمئن سازد.
گزارش خطا
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
ذخیره عضویت در خبرنامه 
پربحث ترین عناوین
پرطرفدار ترین عناوین
لینک های مفید