آفتابنیوز : 
هوفمن گفت: واقعيت اين است كه دو بازيكن رقيب در حال حاضر در هافبك راست بر مهدوي كيا ترجيح داده ميشوند اما اين امر دليلي براي فروش وي نيست. رييس هيات مديره باشگاه هامبورگ افزود: چنانچه تا پايان ماه جاري (اوت) چيزي تغيير كند، ما بايد پيرامون آن صحبت كنيم. اين در حاليست كه توماس دال مربي باشگاه هامبورگ و "ديتمار بايرسدورفر" مدير ورزشي اين باشگاه خواستار انتقال مهدوي كيا هستند و مطبوعات آلمان حتي از قطع رابطه بين دال و مهدوي كيا خبر داده اند. مهدوي كيا مدت هاست كه ديگر در تركيب اصلي هامبورگ نيست و در سفر اخير اين تيم به ديدارهاي جام "اينتر توتو" نيز حضور نداشت.