فرزند بزرگ «جمیله شیخی» و «حلال پسیانی» است که بسیار هنرمند و فرهنگ دوست بودند. آتیلا پسیانی فارغ التحصیل لیسانس کارگردانی و بازیگری تئاتر از دانشگاه تهران (سال ۱۳۶۱) است. آتیلا پسیانی از ده سالگی با تشویق پدر و مادرش با تئاتر روی صحنه رفت و حالا یکی از معروفترین و پرقدرتترین بازیگران سینما و تلویزیون است.
وقتی دبیرستانی بود در جلسات انجمنهای ادبی و اجرای نمایش شرکت میکرد تا اینکه بعد از کارآموزی نزد اساتید این هنر به استخدام اداره تئاتر پهلوی درآمد.
آتیلا پسیانی وقتی ۲۰ ساله بود وارد قاب تلویزیون شد. او در سال ۱۳۵۶ با سریال «لحظه» به کارگردانی محمد صلاح علا در کنار مادرش و آهو خردمند جلوی دوربین رفت.
سپس در سال ۱۳۵۷ فیلم کوتاه «سلام و سکوت» را بازی کرد تا اینکه بعد از انقلاب در سال ۱۳۶۱ با «محله برو بیا» به قاب تلویزیون بازگشت.
آتیلا پسیانی سال هاست که با فاطمه نقوی (بازیگر قدیم) ازدواج کرده که حاصل ازدواج آنها دختری به نام ستاره و یک پسر به نام خسرو است.
آتیلا پسیانی ۱۴ مهرماه سال ۱۴۰۲ به علت بیماری سرطان در فرانسه در گذشت.