کنسرت نمایش «قصه ترانههای ماندگار» پس از ۲۹ اجرای در سعدآباد و میزبانی از بیش از ۱۷هزار تماشاگر، با عنوان جدید «بازنمایش قصه ترانههای ماندگار» به تهیهکنندگی آزیتا موگویی و نویسندگی و کارگردانی سیدجلالالدین دری آبان و آذر ۱۴۰۲ در تالار وحدت روی صحنه میرود. دری کارگردان این نمایش که پیشتر «کافه عاشقی» را در نیاوران اجرا کرده بود درباره چگونگی اجرای این نمایش در تالار وحدت میگوید: «این نمایش سال ۱۴۰۰ در مقیاس کوچکتر در تئاتر شهرزاد اجرا شد و سپس با تغییرات عمدهای این نمایش را به کاخ سعدآباد بردیم و بعد از پایان اجرا تصمیم گرفتیم تا نمایش در تالار وحدت اجرا شود. البته در اپیزودهای این نمایش تغییراتی داده شد و برخی اپیزودها حذف و برخی نیز اضافه شد.»
وی در ادامه توضیح میدهد: «در این نمایش پنج اپیزود داریم که هر کدام داستانی بر یک ترانه خاطرانگیز دارد و سعی کردیم ترانههایی انتخاب کنیم که برای مردم جذاب باشد. این کار برپایه موسیقی و نمایش بوده. خاطرم هست دهه ۷۰ وقتی یک کار موسیقی- تئاتر را برای بازبینی بردم با نه شدید مواجه شدم و اجازه اجرا به من داده نشد. حالا بعد از چند دهه اجرای موسیقی- نمایش باب شده است.»
وی از تفاوت اپیزودها با قصه مجزا میگوید و این که هر اپیزود داستان سیاسی- اجتماعی، عاشقانه، ملی- ایرانی و حتی داستان جاهلی دارد وبر اساس اپیزودها بازیگران را دعوت به همکاری کردیم.
دری در ادامه میگوید که در نمایشهای قبلی این کار، ممکن بود هر بازیگر عهده دار بازی در چند نقش بوده، اما در این نمایش هر بازیگر یک نقش دارد و شخصیتها بر اساس اپیزودها انتخاب شدند.
این نمایش قرار است هر شب ساعت ۲۱:۳۰ در تالار وحدت اجرا شود، سالنی که بعدازظهرها میزبان تماشاگران نمایش «کلنل» امین بشیری است. دری درباره دکور این نمایش نیز توضیح میدهد: «با توجه به دکور ثابت نمایش «کلنل» و ارجحیت کار آنها، چون زودتر از گروه ما اجرا داشتند. سعی کردیم برای هر اپیزود دکورهای خوبی داشته باشیم. هر اپیزود تقریبا ۱۵ دقیقه است که ساخت دکور ثابت خیلی مقرون به صرفه نیست و از ماشینری تالار وحدت هم استفاده بهینه کرده ایم.»
به گفته جلال الدین دری؛ این نمایش درباره پنج ترانه ماندگار تاریخ موسیقی ایران همچون «مرا ببوس»، «طاقتم ده»، «زندگی»، «یار دبستانی» و «ای ایران» است که در هر بخش، داستانی درباره هر یک از این ترانهها به اجرا در میآید و سپس آن ترانه با ارکستر و نوازندگان حرفهای بازخوانی میشود. گلاره عباسی، آرش فلاحتپیشه، پولاد کیمیایی، نورا هاشمی، فرانک جواهری، الهام کرمی، محمد معتضدی، پانتهآ مهدینیا، امیرکاوه آهنین جان، شهروز دلافکار، ایوب آقاخانی، نازنین کریمی، المیرا دهقانی و سام قریبیان بازیگران این نمایش هستند.