تازه ترین تحلیل های BBC World درباره قضیه هسته ای ایران
۱۸:۵۱
۱۳۸۴/۰۵/۲۳
به گزارش آفتاب نیوز، 
BBC World : با روی کار آمدن احمدی نژاد، شرایط دشوارتر شده است، بی بی سی معتقد است که هنوز هم به نظر می رسد که ایران در مسیر تقابل با امریکا و کشورهای اروپایی باشد. بی بی سی می افزاید: جارو جنجال پیرامون برنامه هسته ای ایران بر پیچیدگیهای رابطه با جمهوری اسلامی ایران افزوده است و آنرا برجسته ساخته است، مساله ای که با روی کار آمدن رئیس جمهور جدید« احمدی نژاد» دشوارتر شده است.
بی بی سی سپس می پرسد: اینک که ایران با قطعنامه آژانس بین المللی انرژی اتمی در مورد توقف فعالیتهای فرآوری اورانیوم موافقت نکرده چه اتفاقی خواهد افتاد؟ بی بی سی در ادامه می نویسد: بحث اینجاست که اساسا چرا ایران باید فناوری هسته ای داشته باشد؟ ایران که دارای ذخائر عظیم نفت و گاز است، چرا باید به داشتن چرخه سوخت کامل اصرار داشته باشد؟
مخصوصا که توانایی در غنی سازی ممکن است منجر به تولید مواد بمب اتمی شود. نویسنده ادامه می دهد که کشورهای اروپایی و امریکایی معتقدند که چنین توانایی ای ( داشتن چرخه سوخت هسته ای) باید از ایران گرفته شود و بجای آن ایران، سوخت راکتور هسته ای مورد نیاز خود را از خارج وارد نماید و ضمنا سوخت مصرف شده را برای پردازش دوباره به همان کشوری که سوخت را تامین کرده بازگرداند.
با توجه به ادعای نویسنده بی.بی.سی در مورد وجود منابع نفت و گاز و عدم ضرورت اجرای پروژه نیروگاه هسته ای، خبرنگار ما نظر یک استاد دانشگاه و کارشناس موسسه مطالعات انرژی کشورمان را جویا شد. او گفت:« اساسا اولین ضرورت و نیازمندی ایران در توسعه منابع انرژی، تولید برق هسته ای می باشد. طی سه دهه گذشته با توجه به روند رو به رشد توسعه اجتماعی و اقتصادی در ایران، استراتژی بهره برداری از منابع فسیلی متاثر از دو عامل محدود کننده است. از یک طرف ارتقای سطح زندگی و برنامه های بهبود شاخصهای اقتصادی نیازمند تامین روند تقاضای صعودی انرژی در کلیه بخشهای داخلی می باشد و از طرف دیگر، اقتصاد ملی وابسته به درآمد نفتی است که رهایی از این دو عامل متضاد، مستلزم ایجاد یک استراتژی دراز مدت و تجدید نظر در روند استفاده بی رویه از منابع فسیلی در کشور است. چنانچه مصرف انرژي در 25 سال گذشته در کشور از 9/180 میلیون بشکه معادل نفت خام متوسط، اکنون 7/661 میلیون بشکه معادل نفت افزاش یافته، یعنی رشدی 5/5 درصدی در سال» این استاد دانشگاه افزود: « فراموش نکنیم که منابع نفت و گاز محدود بوده و متعلق به نسلهای آتی کشور نیز می باشد، دیگر اینکه استفاده از این منابع در صنایع تبدیلی نظیر پتروشیمی به مراتب ارزش افزوده بیشتری برای کشور در پی دارد. سوم آنکه این منابع، ارزنده تر از آن است که به عنوان سوخت بکار رود، در واقع کشور ما در آینده به شدت به ارز حاصل از صادرات نفت خام و گاز طبیعی نیاز دارد.» وی همچنین گفت: احداث نیروگاههای هسته ای منحصر به ایران نیست و کشورهای دیگری هم که ذخایر وسیع نفت و گاز دارند، جهت صیانت از منابع انرژی به بهره برداری وسیعی از نیروگاه های هسته ای اقدام نموده اند؛ بنابراین اظهار نظر بی.بی.سی خیلی ساده لوحانه و غرض ورزانه است.»
بی.بی.سی در ادامه می نویسد: ایران می گوید که می خواهد در چارچوب NPT این فناوری را داشته است و در واقع ایران به عنوان عضوی از NPT حق داردچرخه سوخت هسته ای را دارا باشد. اما در اینجا نوعی اختلاف میان رژیم عدم تکثیر و NPT وجود دارد.
رژیم عدم تکثیر قطعا با فعالیت کشورها در جهت ساخت بمب موافق نیست. سپس این سوال را مطرح می نماید که آیا رژیم عدم تکثیر ناقص و ناموفق است؟
بی بی سی در این خصوص به سخنان البرادعی اشاره می کند که گفته است: « قویا معتقدم که گسترش فعالیتهای چرخه سوخت چیز بدی است. اما اینکه چگونه این مسئله می تواند مورد توافق بین المللی قرار بگیرد، کاری بسیار مشکل است.»
اکنون پرونده ایران به ماه سپتامبر موکول شده است. بی بی سی معتقد است که در این میان دیپلماتهای دو طرف کارهای زیادی برای انجام دادن دارند زیرا ایران سعی خواهد کرد کشورهای غیر متعهد را به سود خود متحد کند و اروپاییها و امریکا نیز به سختی درصدد لابیگیری خواهند بود و اگر هیچ راه دیگری متصور نباشد، موضوع پرونده هسته ای ایران را به شورای امنیت ارجاع خواهند داد.
BBC World : شرودر می خواهد با کارت ایران در انتخابات پیروز شود
بی بی سی در مقاله ای تحت عنوان« بازی شرودر با کارت ایران» به قلم رای فورلانگ (ray furlong) می نویسد: اساسا شرودر مایل به ادامه روند مذاکرات با ایران است و از دوستان و متحدینش در اروپا و امریکا خواسته است که به مذاکرات گسترده با ایران ادامه دهند و از راه حل نظامی در برخورد با ایران صرفه نظر کنند. به اعتقاد نویسنده، شرودر ممکن است باعث ناراحتی واشنگتن از آلمان شود چرا که بوش قبلا گفته بود استفاده از نیروی نظامی علیه ایران را منتفی نمی داند.
نویسنده با یاد آوری بازی انتخاباتی شرودر در مبارزات انتخاباتی سه سال او می نویسد: زمانیکه شرودر با حمله به عراق به مخالفت برخاست، همین موضعگیری او در قبال قضیه عراق باعث پیروزی شرودر( از حزب سوسیال دمکراتیک) در انتخابات شد. الان هم وضع همینطوری است؛ به این معنی که قضیه ایران نیز می تواند به پیروزی شرودر در ماه های آینده کمک کند. نویسنده می افزاید: این موضعگیری نشان دهنده آن است که مردم آلمان در هیچ عملیات نظامی مایل به شرکت کردن نبوده و ضمنا خیلی دوست ندارند دنباله رو امریکا باشند.
تحلیل BBC World را با یکی از تحلیل گران مسایل آلمان در میان گذاشتیم. او به خبرنگار آفتاب گفت: « البته کم نیستند آلمانی هایی که دوست دارند که دولتی روی کار بیاید که همراهی بیشتری با امریکا داشته باشد» او افزود: « کارت برنده رقیب محافظه کار دمکرات مسیحی شرودر در واقع، همان شعارهای راست جدید امریکاست.»
او خواستار توجه مسئولان دیپلماسی کشور به این اختلاف دیدگاه شد؛ چرا که برنده شدن کاندیداهای دموکرات مسیحی در پرونده هسته ای وضعیت ایران را بدتر می کند.
BBC World : با روی کار آمدن احمدی نژاد، شرایط دشوارتر شده است، بی بی سی معتقد است که هنوز هم به نظر می رسد که ایران در مسیر تقابل با امریکا و کشورهای اروپایی باشد. بی بی سی می افزاید: جارو جنجال پیرامون برنامه هسته ای ایران بر پیچیدگیهای رابطه با جمهوری اسلامی ایران افزوده است و آنرا برجسته ساخته است، مساله ای که با روی کار آمدن رئیس جمهور جدید« احمدی نژاد» دشوارتر شده است.
بی بی سی سپس می پرسد: اینک که ایران با قطعنامه آژانس بین المللی انرژی اتمی در مورد توقف فعالیتهای فرآوری اورانیوم موافقت نکرده چه اتفاقی خواهد افتاد؟ بی بی سی در ادامه می نویسد: بحث اینجاست که اساسا چرا ایران باید فناوری هسته ای داشته باشد؟ ایران که دارای ذخائر عظیم نفت و گاز است، چرا باید به داشتن چرخه سوخت کامل اصرار داشته باشد؟
مخصوصا که توانایی در غنی سازی ممکن است منجر به تولید مواد بمب اتمی شود. نویسنده ادامه می دهد که کشورهای اروپایی و امریکایی معتقدند که چنین توانایی ای ( داشتن چرخه سوخت هسته ای) باید از ایران گرفته شود و بجای آن ایران، سوخت راکتور هسته ای مورد نیاز خود را از خارج وارد نماید و ضمنا سوخت مصرف شده را برای پردازش دوباره به همان کشوری که سوخت را تامین کرده بازگرداند.
با توجه به ادعای نویسنده بی.بی.سی در مورد وجود منابع نفت و گاز و عدم ضرورت اجرای پروژه نیروگاه هسته ای، خبرنگار ما نظر یک استاد دانشگاه و کارشناس موسسه مطالعات انرژی کشورمان را جویا شد. او گفت:« اساسا اولین ضرورت و نیازمندی ایران در توسعه منابع انرژی، تولید برق هسته ای می باشد. طی سه دهه گذشته با توجه به روند رو به رشد توسعه اجتماعی و اقتصادی در ایران، استراتژی بهره برداری از منابع فسیلی متاثر از دو عامل محدود کننده است. از یک طرف ارتقای سطح زندگی و برنامه های بهبود شاخصهای اقتصادی نیازمند تامین روند تقاضای صعودی انرژی در کلیه بخشهای داخلی می باشد و از طرف دیگر، اقتصاد ملی وابسته به درآمد نفتی است که رهایی از این دو عامل متضاد، مستلزم ایجاد یک استراتژی دراز مدت و تجدید نظر در روند استفاده بی رویه از منابع فسیلی در کشور است. چنانچه مصرف انرژي در 25 سال گذشته در کشور از 9/180 میلیون بشکه معادل نفت خام متوسط، اکنون 7/661 میلیون بشکه معادل نفت افزاش یافته، یعنی رشدی 5/5 درصدی در سال» این استاد دانشگاه افزود: « فراموش نکنیم که منابع نفت و گاز محدود بوده و متعلق به نسلهای آتی کشور نیز می باشد، دیگر اینکه استفاده از این منابع در صنایع تبدیلی نظیر پتروشیمی به مراتب ارزش افزوده بیشتری برای کشور در پی دارد. سوم آنکه این منابع، ارزنده تر از آن است که به عنوان سوخت بکار رود، در واقع کشور ما در آینده به شدت به ارز حاصل از صادرات نفت خام و گاز طبیعی نیاز دارد.» وی همچنین گفت: احداث نیروگاههای هسته ای منحصر به ایران نیست و کشورهای دیگری هم که ذخایر وسیع نفت و گاز دارند، جهت صیانت از منابع انرژی به بهره برداری وسیعی از نیروگاه های هسته ای اقدام نموده اند؛ بنابراین اظهار نظر بی.بی.سی خیلی ساده لوحانه و غرض ورزانه است.»
بی.بی.سی در ادامه می نویسد: ایران می گوید که می خواهد در چارچوب NPT این فناوری را داشته است و در واقع ایران به عنوان عضوی از NPT حق داردچرخه سوخت هسته ای را دارا باشد. اما در اینجا نوعی اختلاف میان رژیم عدم تکثیر و NPT وجود دارد.
رژیم عدم تکثیر قطعا با فعالیت کشورها در جهت ساخت بمب موافق نیست. سپس این سوال را مطرح می نماید که آیا رژیم عدم تکثیر ناقص و ناموفق است؟
بی بی سی در این خصوص به سخنان البرادعی اشاره می کند که گفته است: « قویا معتقدم که گسترش فعالیتهای چرخه سوخت چیز بدی است. اما اینکه چگونه این مسئله می تواند مورد توافق بین المللی قرار بگیرد، کاری بسیار مشکل است.»
اکنون پرونده ایران به ماه سپتامبر موکول شده است. بی بی سی معتقد است که در این میان دیپلماتهای دو طرف کارهای زیادی برای انجام دادن دارند زیرا ایران سعی خواهد کرد کشورهای غیر متعهد را به سود خود متحد کند و اروپاییها و امریکا نیز به سختی درصدد لابیگیری خواهند بود و اگر هیچ راه دیگری متصور نباشد، موضوع پرونده هسته ای ایران را به شورای امنیت ارجاع خواهند داد.
BBC World : شرودر می خواهد با کارت ایران در انتخابات پیروز شود
بی بی سی در مقاله ای تحت عنوان« بازی شرودر با کارت ایران» به قلم رای فورلانگ (ray furlong) می نویسد: اساسا شرودر مایل به ادامه روند مذاکرات با ایران است و از دوستان و متحدینش در اروپا و امریکا خواسته است که به مذاکرات گسترده با ایران ادامه دهند و از راه حل نظامی در برخورد با ایران صرفه نظر کنند. به اعتقاد نویسنده، شرودر ممکن است باعث ناراحتی واشنگتن از آلمان شود چرا که بوش قبلا گفته بود استفاده از نیروی نظامی علیه ایران را منتفی نمی داند.
نویسنده با یاد آوری بازی انتخاباتی شرودر در مبارزات انتخاباتی سه سال او می نویسد: زمانیکه شرودر با حمله به عراق به مخالفت برخاست، همین موضعگیری او در قبال قضیه عراق باعث پیروزی شرودر( از حزب سوسیال دمکراتیک) در انتخابات شد. الان هم وضع همینطوری است؛ به این معنی که قضیه ایران نیز می تواند به پیروزی شرودر در ماه های آینده کمک کند. نویسنده می افزاید: این موضعگیری نشان دهنده آن است که مردم آلمان در هیچ عملیات نظامی مایل به شرکت کردن نبوده و ضمنا خیلی دوست ندارند دنباله رو امریکا باشند.
تحلیل BBC World را با یکی از تحلیل گران مسایل آلمان در میان گذاشتیم. او به خبرنگار آفتاب گفت: « البته کم نیستند آلمانی هایی که دوست دارند که دولتی روی کار بیاید که همراهی بیشتری با امریکا داشته باشد» او افزود: « کارت برنده رقیب محافظه کار دمکرات مسیحی شرودر در واقع، همان شعارهای راست جدید امریکاست.»
او خواستار توجه مسئولان دیپلماسی کشور به این اختلاف دیدگاه شد؛ چرا که برنده شدن کاندیداهای دموکرات مسیحی در پرونده هسته ای وضعیت ایران را بدتر می کند.
ارسال پیام
پیشنهاد سردبیر
لینک های مفید