آفتابنیوز : انتشارات يونيورس در مقدمه اين کتاب آورده است:« از آن جا كه ابعاد و جنبه هاي مورد بحث برپايه هاي هوش يا آگاهي فراگير جهاني رشد و توسعه يافته اند، بنابراين بيشتر ديدگاه هاي مطرح شده در اين مباحث قابل درك و انطباق با بسياري از زبان ها و محيط زيست فرهنگي ويژه هريك از آن هاست. بنابراين درك و دريافت معاني مشتق از هريك ازجنبه هاي خالص و اصيل فرهنگي و زباني است كه تكامل تدريجي گونه هاي مختلف و به ويژه انواع انساني را تعريف و تعيين مي كند.»
هدف پيرنهاد از تاليف و انتشار اين كتاب آن بوده است كه خوانندگان خود را با دانش و تعقلي لازم و كارآمد قدرتمند سازد و امكان غلبه بر احساس بي كفايتي را برايش فراهم آورد. احساسي كه نوع بشر را از نيل به احساس آزادي و شادي در اين جهان محروم كرده است.
"مخلوقات ترسناك و تكامل تدريحي انسان" تلاشي براي شرح جنبه هاي ارزشمند حيات بشري بر پايه مطالعاتي دقيق و صحيح است.
"كامران پيرنهاد" نويسنده اين كتاب متولد واشنگتن دي سي است و سال هاست كه در همين ايالت اقامت داشته است. او در سال هاي اخير همراه با خانواده خود مدتي به ايران باز گشت و در دانشگاه ملي ايران در رشته حقوق به تحصيل پرداخت و فارغ التحصيل شد اما پس از چندي همراه با خانواده اش دوباره به امريكا بازگشت. پيرنهاد و خانواده اش هم اكنون در كشور امريكا اقامت دارند.