گزارش گاردین از تاسیسات هسته‌ای ایران
آفتاب‌‌نیوز : 
آفتاب: روزنامه گاردین چاپ لندن در تازه‌ترین شماره خود گزارش بازدید خبرنگار خود از تاسیسات هسته ای ایران را منتشر کرده است. جولیان بورگر، نویسنده این مطلب که با عنوان «داخل مرکز عصب هسته ای ایران: منزل نیمه راه در مسیر بمب اتمی» چاپ شده، گزارش خود را با شرح بازدید از مرکز هسته‌ای اصفهان آغاز می کند و می‌نویسد که تاسیسات فرآوری اورانیوم این مرکز تحت نظارت بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی فعالیت دارد.
نویسنده گزارش با یادآوری اینکه در تاسیسات اصفهان ماده معدنی اورانیوم - موسوم به کیک زرد - به گاز هگزا فلورید اورانیوم تبدیل می شود، می‌افزاید که مقامات ایرانی در نظر داشته‌اند با ترتیب دادن بازدید خبرنگاران از مرکز هسته‌ای اصفهان، توانمندی علمی و صلح آمیز بودن اهداف خود را به نمایش بگذارند.
خبرنگار گاردین می‌نویسد که برای جهان خارج، تاسیسات اصفهان نقطه‌ای بود که جرقه بحران اتمی ایران در آن زده شد زیرا دقیقا دو سال پیش بود که مقامات ایرانی در برابر چشم بازرسان آژانس بین المللی مهر و موم بشکه های حاوی هگزافلورید اورانیوم را برداشتند و با خاتمه دادن به تعلیق دو ساله فعالیت این مرکز، اعلام داشتند که در نظر ندارند در برابر دریافت مشوق های اروپاییان برنامه های هسته‌ای خود را کنار بگذارند.
در ادامه گزارش گاردین آمده است که اقدام ایران در اوت سال 2005 باعث بروز بحرانی شد که به تدریج وخیم تر شده به نحوی که دولت آمریکا بمباران اهدافی در ایران را بررسی می‌کند، رهبران ایران به لفاظی‌های تند و تیز روی آورده اند و اروپاییان که در میان این معرکه گرفتار آمده‌اند در تلاش برای نجات راه حل مسالمت آمیز این بحران هستند.
به نوشته گاردین، هدف مقامات ایران از ترتیب دادن برنامه بازدید خبرنگاران از تاسیسات اصفهان تاکید بر اطلاع رسانی شفاف بود ولی علاوه بر آن، ایرانیان در نظر داشتند پیامی صریح را نیز برای جهانیان ارسال دارند با این مضمون که: ایران قصد ندارد هیچ بخشی از تلاش های هسته‌ای خود را که کاملا از حقوق حقه خود محسوب می کند کنار بگذارد.
گزارشگر گاردین می‌افزاید که دولت ایران در صدد بوده جای پای خود را کاملا محکم کند و برای این منظور، کوشیده است مردم خود را قانع سازد که رسیدن به توانایی تولید سوخت هسته‌ای مترادف با توسعه و رفاه است و در این راستا، ادعا می‌کند که به مرحله بعدی در فرآیند تولید، شامل راه‌اندازی مجموعه سانتریفوژها، دست یافته است.
گاردین ضمن توضیح اینکه با دستیابی به توانایی غنی سازی در حد سوخت نیروگاهی، امکان ادامه این فرآیند تا تولید اورانیوم با خلوص قابل استفاده در ساخت بمب اتمی وجود دارد، می‌نویسد که خودداری ایران از آگاه ساختن آژانس بین المللی از فعالیت تاسیسات نطنز تا سال 2002، یعنی پس از افشای این فعالیت‌ها توسط یک گروه مخالف جمهوری اسلامی، باعث تردید جهانیان در مورد هدف های این کشور شده است.
به نوشته گاردین، مساله شک برانگیز دیگر شتاب دولت ایران در تولید سوخت نیروگاهی است درحالیکه تنها نیروگاه اتمی ایران در بوشهر توسط روسیه ساخته می‌شود که قرار است سوخت آن را هم تامین کند هرچند دولت روسیه با طرح مساله اختلاف بر سر پرداخت‌ها، تکمیل این طرح را به تعویق انداخته که به نظر اکثر ناظران در واقع به منزله فشار تلویحی بر ایران برای توقف غنی سازی اورانیوم است.
گزارشگر گاردین می‌افزاید که هفته گذشته، خبرنگاران خارجی از تاسیسات بوشهر هم دیدن کردند و کاملا آشکار بود که کندی کار روس ها باعث شده است تا کارهای زیادی انجام نشده باقی بماند.
به نوشته گاردین، ایرانیان نسبت به آینده بوشهر بدبین هستند و یک مقام ارشد دولت ایران گفته است که «روس ها ما را بازی می دهند و مطمئن هستیم که سوخت نیروگاه بوشهر را در اختیار ما نخواهند گذاشت و در نتیجه، ما به این نتیجه رسیده ایم که باید در این زمینه خودکفا باشیم.»
گاردین می‌نویسد که مقامات ایرانی غیرقابل اعتماد بودن دنیای خارج را توجیه‌گر ادامه برنامه‌های هسته‌ای خود می‌دانند و معتقدند که تنها پس از اینکه این کشور قادر به غنی سازی اورانیوم باشد جهان خارج آن را جدی خواهند گرفت.
گاردین گزارش خود را با نقل این جمله از همان مقام ارشد دولت ایران خاتمه می‌دهد که «می دانیم که آنها به ما اعتماد ندارند. ما هم به آنان اعتمادی نداریم.»
آفتاب: روزنامه گاردین چاپ لندن در تازه‌ترین شماره خود گزارش بازدید خبرنگار خود از تاسیسات هسته ای ایران را منتشر کرده است. جولیان بورگر، نویسنده این مطلب که با عنوان «داخل مرکز عصب هسته ای ایران: منزل نیمه راه در مسیر بمب اتمی» چاپ شده، گزارش خود را با شرح بازدید از مرکز هسته‌ای اصفهان آغاز می کند و می‌نویسد که تاسیسات فرآوری اورانیوم این مرکز تحت نظارت بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی فعالیت دارد. نویسنده گزارش با یادآوری اینکه در تاسیسات اصفهان ماده معدنی اورانیوم - موسوم به کیک زرد - به گاز هگزا فلورید اورانیوم تبدیل می شود، می‌افزاید که مقامات ایرانی در نظر داشته‌اند با ترتیب دادن بازدید خبرنگاران از مرکز هسته‌ای اصفهان، توانمندی علمی و صلح آمیز بودن اهداف خود را به نمایش بگذارند.
خبرنگار گاردین می‌نویسد که برای جهان خارج، تاسیسات اصفهان نقطه‌ای بود که جرقه بحران اتمی ایران در آن زده شد زیرا دقیقا دو سال پیش بود که مقامات ایرانی در برابر چشم بازرسان آژانس بین المللی مهر و موم بشکه های حاوی هگزافلورید اورانیوم را برداشتند و با خاتمه دادن به تعلیق دو ساله فعالیت این مرکز، اعلام داشتند که در نظر ندارند در برابر دریافت مشوق های اروپاییان برنامه های هسته‌ای خود را کنار بگذارند.
در ادامه گزارش گاردین آمده است که اقدام ایران در اوت سال 2005 باعث بروز بحرانی شد که به تدریج وخیم تر شده به نحوی که دولت آمریکا بمباران اهدافی در ایران را بررسی می‌کند، رهبران ایران به لفاظی‌های تند و تیز روی آورده اند و اروپاییان که در میان این معرکه گرفتار آمده‌اند در تلاش برای نجات راه حل مسالمت آمیز این بحران هستند.
به نوشته گاردین، هدف مقامات ایران از ترتیب دادن برنامه بازدید خبرنگاران از تاسیسات اصفهان تاکید بر اطلاع رسانی شفاف بود ولی علاوه بر آن، ایرانیان در نظر داشتند پیامی صریح را نیز برای جهانیان ارسال دارند با این مضمون که: ایران قصد ندارد هیچ بخشی از تلاش های هسته‌ای خود را که کاملا از حقوق حقه خود محسوب می کند کنار بگذارد.
گزارشگر گاردین می‌افزاید که دولت ایران در صدد بوده جای پای خود را کاملا محکم کند و برای این منظور، کوشیده است مردم خود را قانع سازد که رسیدن به توانایی تولید سوخت هسته‌ای مترادف با توسعه و رفاه است و در این راستا، ادعا می‌کند که به مرحله بعدی در فرآیند تولید، شامل راه‌اندازی مجموعه سانتریفوژها، دست یافته است.
گاردین ضمن توضیح اینکه با دستیابی به توانایی غنی سازی در حد سوخت نیروگاهی، امکان ادامه این فرآیند تا تولید اورانیوم با خلوص قابل استفاده در ساخت بمب اتمی وجود دارد، می‌نویسد که خودداری ایران از آگاه ساختن آژانس بین المللی از فعالیت تاسیسات نطنز تا سال 2002، یعنی پس از افشای این فعالیت‌ها توسط یک گروه مخالف جمهوری اسلامی، باعث تردید جهانیان در مورد هدف های این کشور شده است.
به نوشته گاردین، مساله شک برانگیز دیگر شتاب دولت ایران در تولید سوخت نیروگاهی است درحالیکه تنها نیروگاه اتمی ایران در بوشهر توسط روسیه ساخته می‌شود که قرار است سوخت آن را هم تامین کند هرچند دولت روسیه با طرح مساله اختلاف بر سر پرداخت‌ها، تکمیل این طرح را به تعویق انداخته که به نظر اکثر ناظران در واقع به منزله فشار تلویحی بر ایران برای توقف غنی سازی اورانیوم است.
گزارشگر گاردین می‌افزاید که هفته گذشته، خبرنگاران خارجی از تاسیسات بوشهر هم دیدن کردند و کاملا آشکار بود که کندی کار روس ها باعث شده است تا کارهای زیادی انجام نشده باقی بماند.
به نوشته گاردین، ایرانیان نسبت به آینده بوشهر بدبین هستند و یک مقام ارشد دولت ایران گفته است که «روس ها ما را بازی می دهند و مطمئن هستیم که سوخت نیروگاه بوشهر را در اختیار ما نخواهند گذاشت و در نتیجه، ما به این نتیجه رسیده ایم که باید در این زمینه خودکفا باشیم.»
گاردین می‌نویسد که مقامات ایرانی غیرقابل اعتماد بودن دنیای خارج را توجیه‌گر ادامه برنامه‌های هسته‌ای خود می‌دانند و معتقدند که تنها پس از اینکه این کشور قادر به غنی سازی اورانیوم باشد جهان خارج آن را جدی خواهند گرفت.
گاردین گزارش خود را با نقل این جمله از همان مقام ارشد دولت ایران خاتمه می‌دهد که «می دانیم که آنها به ما اعتماد ندارند. ما هم به آنان اعتمادی نداریم.»
گزارش خطا
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
ذخیره عضویت در خبرنامه 
پربحث ترین عناوین
پرطرفدار ترین عناوین
لینک های مفید