به زوجِ کتابنده شهرهاند؛ و همسرش، گلی امامی. هر دو یک عمر سر در کتاب داشتند؛ هم کتاب نوشتند و ترجمه کردند، هم در تولید کتاب نقش داشتند و هم کتاب فروختند.
امروز، شانزدهم تیر، زادروزِ ۷۹ سالگی «گلی امامی» است و پسفردا، هجدهم تیر، شانزدهمین سالگرد درگذشت «کریم امامی».
*کتابنده در عنوان، نام مستعاری است که کریم امامی برای نوشتههایش بر خود نهاد.