رودریگز بیشتر دوران حرفه ای خود را در زادگاهش فرانسه گذراند، اما در سال 1999 یک دوره کوتاه قرضی در لیگ برتر با بردفورد نیز داشت.
او پس از یک فصل کلرمونت فوت در سال 2005 از فوتبال بازنشسته شد و در 17 سال پس از آن، به طور قابل توجهی به دلیل یک مصدومیت شدید از ناحیه پا تحت تأثیر قرار گرفت.
اتحادیه ملی فوتبالیستهای حرفهای (UNFP) روز شنبه بیانیهای منتشر کرد که در آن آمده است: «او یکی از مهاجمانی بود که فوتبال ما را از اوایل دهه 90 تا قلب دهه 2000 نشان داد. این اتحادیه به برونو رودریگز نیرو و شجاعت میفرستد، که پس از تأثیرات دوران فوتبالش مجبور شد به دلیل رنج دائمی یک پای خود را قطع کند."
این بازیکن 49 ساله همچنین پیام حمایتی از پاری سن ژرمن دریافت کرد و در این پیام نوشته شد: "پاری سن ژرمن پیام حمایت از برونو رودریگز مهاجم سابق خود، خانواده و عزیزانش در این مصیبت سخت ارسال می کند. باشگاه تمام توان خود را برای شما به ارمغان می آورد و امیدوار است که بتواند هر چه زودتر از شما در پارک دو پرنس استقبال کند."
رودریگز در سال 1999 به صورت قرضی از پاری سن ژرمن به بردفورد پیوست اما تنها 55 دقیقه در انگلیس بازی کرد. او سپس قبل از پیوستن به لنس برای انتقال دائمی در سال 2000 به پاری سن ژرمن بازگشت.