شورای حکام با اجماع، قطعنامه‌اي عليه ايران به تصويب ر ساند

به گزارش آفتاب نیوز،  قطعنامه‌ي مصوبه يازدهم اوت ‌٢٠٠٥ شوراي حكام
(a) با يادآوري قطعنامه‌هاي مصوب شورا در تاريخ ‌٢٩ نوامبر ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٩٠/٢٠٠٤)، ‌١٨ سپتامبر ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٧٩/٢٠٠٤)، ‌١٨ ژوئن ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٤٩/٢٠٠٤)، ‌١٣ مارس ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٢١/٢٠٠٤)، ‌٢٦ نوامبر ‌٢٠٠٣ (GOV/‌٨١/٢٠٠٣) و ‌١٢ سپتامبر ‌٢٠٠٣ (GOV/‌٦٩/٢٠٠٣) و بيانيه‌ي شورا در ‌١٩ ژوئن ‌٢٠٠٣ (GOV/OR.1072)،

(b) با يادآوري اين كه در قطعنامه‌ي مصوبه‌ي ‌١٨ سپتامبر ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٧٩/٢٠٠٤) شورا ضروري دانست براي افزايش اعتماد ايران فورا تمامي فعاليت‌هاي مربوط به غني‌سازي از جمله توليد مواد خوراك از جمله از طريق آزمايش و يا توليد در UCF را به حال تعليق درآورد،

(c) با يادآوري اين كه در قطعنامه‌ي مصوبه ‌٢٩ نوامبر ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٩٠/٢٠٠٤) شورا با علاقه از توافق ميان ايران، فرانسه، آلمان و انگليس با حمايت نماينده‌ي عالي اتحاديه‌ي اروپا كه در ‌١٥ نوامبر ‌٢٠٠٤ (INFCIRC/‌٦٣٧) منتشر شد، ياد كرد،

(d) مجددا تاكيد مي‌كند كه همان‌گونه كه در قطعنامه‌ي مصوب ‌٢٩ نوامبر ‌٢٠٠٤ (GOV/‌٩٠/٢٠٠٤) تاكيد شد، تحقق كامل و پايدار تعليق كه از سوي ايران در ‌١٤ نوامبر به عنوان اقدام داوطلبانه‌ي اضافي غيرالزام آور از نظر حقوقي و براي اعتمادسازي به مديركل اعلام شد، براي پاسخگويي به مسايل باقي‌مانده ضروري است،

(e) خاطرنشان مي‌كند مسايل باقي‌مانده‌ي مربوط به برنامه‌ي هسته‌يي ايران هنوز حل و فصل نشده است و آژانس هنوز در موقعيتي نيست كه نتيجه‌گيري كند هيچ مواد يا فعاليت هسته‌يي اعلام نشده‌يي در ايران وجود ندارد،

(f) با يادآوري مجدد ارزيابي مديركل در GOV/‌٨٣/٢٠٠٤ مبني بر اين كه تمامي مواد هسته‌يي اعلام شده در ايران مورد بررسي قرار گرفته‌اند و اين مواد به سوي فعاليت‌هاي ممنوعه منحرف نشده‌اند،

(g) با به رسميت شناختن حقوق كشورها براي توليد و استفاده‌ي كاربردي از انرژي هسته‌يي براي اهداف صلح‌آميز از جمله توليد انرژي برق، هماهنگ با الزامات‌شان تحت معاهده، با در نظر گرفتن نياز كشورهاي در حال توسعه و

(h) با تاكيد بر لزوم پادمان‌هاي اجرايي براي جلوگيري از به كار گيري مواد هسته‌يي جهت اهداف ممنوعه بر خلاف توافقات الزام‌آور از نظر حقوقي و با تاكيد بر اهميت حياتي پادمان‌هاي قابل اجرا براي تسهيل همكاري در زمينه‌ي انرژي هسته‌يي،


‌١. با ابراز نگراني جدي نسبت به اطلاعيه‌ي يك اوت ‌٢٠٠٥ به آژانس بين‌المللي انرژي اتمي مبني بر اين كه ايران تصميم گرفته است فعاليت‌هاي فرآوري اورانيوم در تاسيسات فرآوري اورانيوم اصفهان را از سر بگيرد كه در گزارش مديركل در آن آمده است كه در هشت اوت ايران كيك زرد اورانيوم را در اولين بخش خط توليد اين تاسيسات وارد كرد و در گزارش مديركل مبني بر اين كه در تاريخ ‌١٠ اوت ايران مهر و موم خطوط توليد و UF4 در اين تاسيسات را رفع كرد؛

‌٢. با ابراز تاكيد بر اهميت جبران موقعيتي كه از رويدادهاي گزارش شده به وسيله‌ي مديركل ناشي شده است و هم‌چنين اجازه براي مذاكرات بيشتر در رابطه با اين موقعيت؛

‌٣. با درخواست از ايران براي برقراري مجدد تعليق كامل تمامي فعاليت‌هاي مربوط به غني‌سازي از جمله توليد مواد خوراك، از جمله از طريق آزمايش‌ها يا توليد در تاسيسات فرآوري اورانيوم بر همان مبناي داوطلبانه و غيرالزام آور از نظر حقوقي كه در قطعنامه‌هاي پيشين شورا درخواست شده است، و اعطاي اجازه به مديركل براي نصب مجدد مهروموم‌هايي كه از اين تاسيسات برداشته شده است؛

‌٤. از مديركل درخواست مي‌شود به نظارت نزديك موقعيت ادامه دهد و هرگونه اقدامات ديگر را به صورت مناسب به شورا اطلاع دهد؛

‌٥. از مديركل درخواست مي‌شود گزارشي جامع از اجراي توافق‌هاي پادماني در ايران تحت معاهده‌ي منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌يي و اين قطعنامه را تا سوم سپتامبر ‌٢٠٠٥ ارايه كند؛

‌٦. تصميم پيگيري اين مساله هم‌چنان به قوت خود باقي است.»
در اين قطعنامه هم‌چنين از محمد البرادعي، مديركل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي خواسته شده است تا ”گزارشي جامع از اجراي توافق‌هاي پادماني در ايران تحت معاهده‌ي منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌يي و اين قطعنامه را تا سوم سپتامبر ‌٢٠٠٥“ به اعضاي شوراي حكام ارايه كند